Butta Bomma Song Lyrics in Tamil Translation
Song: Butta Bomma
Singer: Armaan Malik
Lyrics: Ramajogayya Sastry
Music: Thaman S
Butta Bomma Song Lyrics in Tamil Translation
Inthakanna manchi polikedhi
Naaku thattaledhu kaani ammu
Translation: இவ்வளவு ஒற்றுமைகள்
நான் இதற்கு முன் கண்டதில்லை
Ee love anedhi bubble gummu
Antukunnadhante podhu nammu
Translation: இந்த காதல் ஒரு பபிள் கம் போன்றது
ஒட்டிக்கொண்டால் விடாது
Mundununchi andharanna maategaani
Many people have already said this
Idhi cheppakunda vacche thummo
Premanaapalevu nannu nammu
Translation: நான் இதை மீண்டும் சொல்கிறேன்
மல்லி அந்துன்னானே அம்மு
இது அழைக்காமலேயே வரும்
அன்பை நிறுத்த முடியாது, என்னை நம்புங்கள்
Ettaga anae yedhuru choopuki
Thaginatugaa nuvu badhulu chebithive
Arey devuda idhendhananentha lopate
Pillada anta dhaggarai
Nannu cheradeesthive
Translation: உன் அழகிய கண்களையே பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்
நீங்கள் எனக்கு மிகவும் அழகான ரிட்டர்ன் லுக் கொடுத்தீர்கள்
கடவுளே, இது என்னவென்று நான் இன்னும் புரிந்துகொண்டேன்
ஆனால், எனக்கு நேரம் கொடுக்காமல்
என்னை காதலிக்க வைத்தாய்
Butta bomma butta bomma
Nannu suttukuntive
Zindagike atta bommai
Janta kattukuntive
Translation: கூடை பொம்மை, கூடை பொம்மை
உன் வசீகரத்தால் என்னை கட்டிப்போட்டாய்
என் வாழ்க்கையில் வாழும் பொம்மை போல
நீங்கள் என்னை ஒன்றாக இணைக்கிறீர்கள்
Butta bomma butta bomma
Nannu suttukuntive
Zindagike atta bommai
Janta kattukuntive
Translation: கூடை பொம்மை, கூடை பொம்மை
உன் வசீகரத்தால் என்னை கட்டிப்போட்டாய்
என் வாழ்க்கையில் வாழும் பொம்மை போல
நீங்கள் என்னை ஒன்றாக இணைக்கிறீர்கள்
Multiplex loni audience laaga
Mounamgunna gaani ammu
Lona dandanaka jariginde nammu
Dhimma diriginaade mind simmu
Translation: மல்டிபிளக்ஸ் பார்வையாளர்களைப் போல
நான் இப்போது அமைதியாக இருக்கிறேன், ஆனால்
உள்ளே நான் மிகவும் உற்சாகமாக உணர்கிறேன்
மனம் உயரப் பறக்கிறது
Raajula kaalam kaadhu
Rathamu gurram levu
Addham mundhara naatho nene
Yuddham chesthaante
Translation: இது பண்டைய மன்னர் கலாச்சாரம் அல்ல
தேரோ குதிரைகளோ இல்லை
கண்ணாடி முன்
நானே போராடிக் கொண்டிருந்தேன்
Gaajula chethulu jaapi
Deggarakocchina nuvvu
Chempallo chitikesi
Chakkaravarthini chesaave
Translation: வளையல்களால் நிரம்பிய உன் அழகான கைகளால்
நீ என் அருகில் வந்தாய்
நீங்கள் கன்னங்களுடன் ஒரு அழகான புன்னகையை வீசினீர்கள்
நீங்கள் என்னை ஒரு ராஜாவாக உணர வைத்தீர்கள்
Chinnaga chinuku thumparadigithe
Kundapothaga toofan thesthive
Maataga oo malle puvvunadigithe
Mootaga poola thotagaa
Painochchi padithive
Translation: நான் கொஞ்சம் குளிர்ந்த காற்று கேட்டேன்
ஆனால் நீங்கள் ஒரு சூறாவளி காற்றைக் கொண்டு வந்தீர்கள் (அதுதான் உணர்வு)
நான் சாதாரணமாக ஒரு பூ கேட்டேன்
ஆனால் நீங்கள் பூந்தோட்டம் முழுவதையும் கொண்டு வந்தீர்கள்
அந்தத் தோட்டத்தை என் மீது விழச் செய்தேன் (அதுதான் உணர்வு)
Butta bomma butta bomma
Nannu suttukuntive
Zindagike atta bommai
Janta kattukuntive
Translation: கூடை பொம்மை, கூடை பொம்மை
உன் வசீகரத்தால் என்னை கட்டிப்போட்டாய்
என் வாழ்க்கையில் வாழும் பொம்மை போல
நீங்கள் என்னை ஒன்றாக இணைக்கிறீர்கள்
Veli ninda nannu theesi
Bottu pettukuntive
Kaali kindhi puvvu nenu
Neththinettu kuntive
Translation: கூடை பொம்மை, கூடை பொம்மை
உன் வசீகரத்தால் என்னை கட்டிப்போட்டாய்
என் வாழ்க்கையில் வாழும் பொம்மை போல
நீங்கள் என்னை ஒன்றாக இணைக்கிறீர்கள்
Inthakanna manchi polikedhi
Naaku thattaledhu kaani ammu
Ee love anedhi bubble gummu
Antukunnadhante podhu nammu
Translation: இவ்வளவு ஒற்றுமைகள்
நான் இதற்கு முன் கண்டதில்லை
இந்த காதல் ஒரு பபிள் கம் போன்றது
ஒட்டிக்கொண்டால் விடாது
Mundununchi andharanna maategaani
Malli antunnane ammu
Idhi cheppakunda vacche thummo
Premanaapalevu nannu nammu
Translation: இதை ஏற்கனவே பலர் கூறியுள்ளனர்
நான் இதை மீண்டும் சொல்கிறேன்
இது அழைக்காமலேயே வரும்
அன்பை நிறுத்த முடியாது, என்னை நம்புங்கள்