Ahwarun Ahwarun Lyrics Meaning in Hindi

Song – أنا ثائر
Artist – هادي فاعور
Album – أنا ثائر

Ahwarun Ahwarun Lyrics Meaning in Hindi

انت ايه مش كفايه عليك تجرحني حرام عليك
انت ايه انت ليه دموعي حبيبي تهون عليك
طب وليه انا راضيه انك تجرحني وروحي فيك
طب وليه يعني ايه راضية بعذابي بين ايديك

Meaning: आप मुझे चोट पहुँचाने के लिए पर्याप्त नहीं हैं यह आपके लिए निषिद्ध है
तुम क्या हो, मेरे आंसू तुम्हारे लिए इतने आसान क्यों हैं, मेरे प्यारे?
खैर, मैं संतुष्ट हूं कि आपने मुझे चोट पहुंचाई और मेरी आत्मा आप में है
दवा और तुम्हारा मतलब क्यों है कि तुम अपने हाथों में मेरी पीड़ा से संतुष्ट हो?

لو كان ده حب ياويلي منه
لوكان ده ذنبي مااتوب عنه
لو كان نصيبي اعيش ف جراح حاعيش في جراح
مش حرام

Meaning: अगर यह प्यार था, तो उससे धिक्कार है
अगर यह मेरी गलती है, तो मैं इसके लिए पश्चाताप नहीं करूंगा
मेरे हिस्से का ज़ख्मों में जीना होता तो ज़ख्मों में ज़िंदा होता
यह वर्जित नहीं है

مش حرام انك تخدعني ف حبي ليك
مش حرام الغرام وسنين حياتي وعشقي ليك
ضاع قوام ولا كان لعبة ف حياتك بتداويك
ضاع قوام الحنان وحضن قلبي واملي فيك

Meaning: यह मना नहीं है कि तुम मुझे अपने प्यार में धोखा देते हो
मेरे जीवन के वर्षों और तुम्हारे लिए मेरे प्यार को प्यार करना मना नहीं है
ताकत खो दी और आपकी दवा के साथ आपके जीवन का खेल नहीं था
मैंने कोमलता की ताकत, मेरे दिल का आलिंगन, और मेरी आशा आप में खो दी है

لو كان ده حب ياويلي منه
لوكان ده ذنبي مااتوب عنه
لو كان نصيبي اعيش ف جراح حاعيش في جراح
لو كان ده حب ياويلي منه

Meaning: अगर यह प्यार था, उस पर धिक्कार है
अगर यह मेरी गलती है, तो मैं इसके लिए पश्चाताप नहीं करूंगा
मेरे हिस्से का ज़ख्मों में जीना होता तो ज़ख्मों में ज़िंदा होता
अगर यह प्यार था, उस पर धिक्कार है

لوكان ده ذنبي مااتوب عنه
لو كان نصيبي اعيش ف جراح حاعيش في جراح
لو كان ده حب ياويلي منه

Meaning: अगर यह मेरी गलती है, तो मैं इसके लिए पश्चाताप नहीं करूंगा
मेरे हिस्से का ज़ख्मों में जीना होता तो ज़ख्मों में ज़िंदा होता
अगर यह प्यार था, तो उससे धिक्कार है

لوكان ده ذنبي مااتوب عنه
لو كان نصيبي اعيش ف جراح حاعيش في جراح

Meaning: अगर यह मेरी गलती है, तो मैं इसके लिए पश्चाताप नहीं करूंगा
मेरे हिस्से का ज़ख्मों में जीना होता तो ज़ख्मों में ज़िंदा होता