Alone Lyrics Meaning & Translation In English | Kapil S, Guru R
Song: Alone
Singer: Guru Randhawa, Kapil Sharma
Lyrics: Guru Randhawa
Music: Sanjoy
Featuring: Guru Randhawa, Kapil Sharma, Yogita Bihani
Label: T-Series
Alone Lyrics Mean & Trans
Hanjuan De Wichon Ni Main Pyar Labda
Ik Vaari Nai Vaar Vaar Labda
Hanjuan De Wichon Ni Main Pyar Labda
Ik Vaari Nai Vaar Vaar Labda
Mean & Trans: In my tears, I look for your love.
I have not found it once, although I have searched for it many times.
In my tears, I search for your love.
I have not found it once, although I have searched for it many times.
Dil Wich Jedi Teri Yaad Reh Gayi, Yaad Wich Yaadan Di Bahaar Labda
Pata Vi Ni Laggeya Kehde Vele Main, Tainu Gawaa Baitha
Naina De Aakhe Lag Lag’ke
Naina De Aakhe Lag Lag’ke, Main Nain Ravaa Baitha
Mean & Trans: I search for the remains of your memories in my heart.
I had no idea when I had lost you.
After listening to my eyes…
Listening to what my eyes desired resulted in tears in my eyes.
Dil Di Gall Sun Sunke,
Dil Di Gall Sun Sunke, Rog Dil Nu La Baitha
Naina De Aakhe Lag Lag’ke,
Mean & Trans: Listening to what my heart desired…
I took up the love sickness after listening to what my heart craved.
Listening to my eyes…
Do Nain Tere, Do Nain Mere, Mil Milke Ho Gaye Char
Mainu Ki Pata Si Pyar Tera, Nai Pyar Si Si Oh Vapaar
Do Nain Tere, Do Nain Mere, Mil Milke Ho Gaye Char
Mainu Ki Pata Si Pyar Tera, Nai Pyar Si Si Oh Vapaar
Mean & Trans: When our gazes met, four of them became one.
I didn’t realize it wasn’t your love, but rather a bargain for you.
Four of them joined as our gazes converged.
I was unaware that it wasn’t your love but rather a business deal for you.
Pyaar Di Umar Wich Rooh Apni Main Kar Sawaah Baitha
Naina De Aakhe Lag Lag’ke
Naina De Aakhe Lag Lag’ke, Main Nain Ravaa Baitha
Mean & Trans: In my youth, I had my soul burned to ash.
My eyes began to tear as a consequence of my actually listening to what they desired.
Dil Di Gall Sun Sunke,
Dil Di Gall Sun Sunke, Rog Dil Nu La Baitha
Naina De Aakhe Lag Lag’ke,
Mean & Trans: Listening to what my heart desired…
I took up the love sickness after listening to what my heart craved.
Listening to my eyes…
Haye Dil Mere Wich Reh Gayi, Haye Dil Mere Di Gall
Teri Yaad Ayi Tu Na Aya, Na Ajj Aya Na Kall
Haye Dil Mere Wich Reh Gayi, Haye Dil Mere Di Gall
Teri Yaad Ayi Tu Na Aya, Na Ajj Aya Na Kall
Mean & Trans: My heart’s sentiments remained unspoken.
You came to see me, but you didn’t come yesterday or today.
My heart’s emotions were kept to myself.
You visited me in my thoughts, but neither yesterday nor today you came in person.
Tere Dil Te Guru Sare Haq Ainve Gawaa Baitha
Mean & Trans: Now I have lost the right to claim you
Naina De Aakhe Lag Lag’ke
Naina De Aakhe Lag Lag’ke, Main Nain Ravaa Baitha
Dil Di Gall Sun Sunke,
Dil Di Gall Sun Sunke, Rog Dil Nu La Baitha
Naina De Aakhe Lag Lag’ke,
Mean & Trans: After listening to my eyes…
Listening to what my eyes desired resulted in tears in my eyes.
Listening to what my heart desired…
I took up the love sickness after listening to what my heart craved.
Listening to my eyes
