Ami Je Tomar Shudhu Je Tomar Meaning in Hindi
Song: Aami Je Tomar
Movie: Bhool Bhulaiyaa
Singer: Shreya Ghosal, M. G. Shree Kumar
Lyrics: Sameer
Music: Pritam
Label: T-Series
Ami Je Tomar Song Lyrics Meaning
আমি (Ami): I, मैं
তোমার (Tomar): Yours, तुम्हारा
শুধু (Shudhu): Only, सिर्फ
আমি যে তোমার (Ami Je Tomar):
I am yours.
मैं तुम्हारा हूँ
শুধু যে তোমার (Shudhu Je Tomar):
Only yours.
सिर्फ तुम्हारा
आमी जे तोमार
शुधु जे तोमार
आमी जे तोमार
आ आ…
मेरी चाहतें तो
फ़िजा में बहेंगी
ज़िंदा रहेंगी होके फ़ना
आमी जे तोमार
शुधु जे तोमार
आमी जे तोमार
आ आ…
साथी रे साथी रे
मरके भी तुझको चाहेगा दिल
तुझे ही बेचैनियों में पायेगा दिल
साथी रे साथी रे
मरके भी तुझको चाहेगा दिल
तुझे ही बेचैनियों में पायेगा दिल
मेरे केसुओं की साए में
तेरी राहतों की ख़ुश्बू है
तेरे बगैर क्या जीना
मेरे रोम रोम में तू है
मेरी चूड़ियों की खन खन से
तेरी सदा आती है
ये दूरियां हमेशा ही
नज़दीक हमको लाती है
ओ पिया…
आमी जे तोमार
शुधु जे तोमर
आमी जे तोमार
आ आ…
आमी जे तोमार
शुधु जे तोमर
आमी जे तोमार
आ आ…
साँसों में साँसों में तेरी सरगम है
अब रात दिन
ज़िन्दगी में तो कुछ ना अब तेरे बिन
साँसों में साँसों में तेरी सरगम है
अब रात दिन
ज़िन्दगी में तो कुछ ना अब तेरे बिन
तेरी धड़कन की सरगोशी
मेरी धड़कनो में बजती है
मेरी जागती निगाहों में
ख़्वाहिश तेरी ही सजती है
मेरी ख़याल में हर पल
तेरे ख्याल शामिल है
लम्हें जुदाईयों वाले
मुश्किल बड़े ही मुश्किल है
ओ पिया…
आमी जे तोमार
शुधु जे तोमर
आमी जे तोमार
आ आ…
Ami Je Tomar Song Lyrics Translation
I am yours
Only yours
I am yours
if i want
will flow in fiza
Will be alive
I am yours
Only yours
I am yours
love o my love
Heart will want you even after death
Only you will find your heart in restlessness
love o my love
Heart will want you even after death
Only you will find your heart in restlessness
in the shadow of my cousins
the smell of your reliefs
what to live without you
You are in my Rome Rome
with my bangles
you always come
these distances always
brings us closer
Oh drink…
I am yours
Only yours
I am yours
I am yours
Only yours
I am yours
Your gamut is in your breath
now night and day
There is nothing in life now without you
Your gamut is in your breath
now night and day
There is nothing in life now without you
your heartbeat
rings in my heart
in my waking eyes
wish is yours
every moment in my mind
your thoughts are involved
moments of separation
difficult is very difficult
Oh drink…
I am yours
Only yours
I am yours
