Bachke Bachke Lyrics Meaning & Translation In English- Karan Aujla
Song: Bachke Bachke
Album: Making Memories
Singer: Karan Aujla & Yarah
Lyrics: Karan Aujla
Music: Ikky
Label: Karan Aujla
Bachke Bachke Lyrics Mean & Trans
Sadde Warge Naal Yaari Mehngi Paindi Ae
Tere Jehi Naar Biba Ghare Rehndi Ae
Kahton Kude Mere Nehde Nehde Lagdi
Maithon Taan Mandeer Pare Pare Rehndi Ae
Friendship like ours is valuable,
A girl like you stays at home,
Why do you look so close to me, girl?
You stay near the temple all the time.
Ni Tu Gedi Route Dass Mainu Kare Ki Firdi
Ni Tu College Nu Jaaya Kar Chakk Ke Baste
Ni Tu Ajj Fer Aagi Biba Jachke Jachke
Tainu Dasseya Main Mere Kolo Bachke Bachke
Tell me, how do you roam around,
Why do you go to college with so much flair?
Today again, you’re coming, girl, all dressed up,
I’ve warned you to stay away from me.
Meri Kudiye Rakane Yaari Risky Rakhde
Tu Taan Mehngi Aa Rakaane Assi Saste Saste
Ni Tu Ajj Fer Aagi Beeba Jachke Jachke
Tainu Kinni Vaari Dasseya Main Bachke Bachke
My girl, I keep our friendship risky,
You’re expensive, and I’m cheap,
Today again, you’re coming, girl, all dressed up,
I’ve told you so many times to be careful.
Tainu Dasseya Main Mere Kolo
Bachke Bachke, Bachke Bachke
I’ve warned you to stay away from me,
Be careful, be careful,
Fail Ho Jane Aa Paaye Matte Goriye
Hatdi Hataayi Na Tu Hatte Goriye
Kar Na Sawaal Saddi Sat Shri Akaal
Teri Hello Nu Aa Dooro Meri Fateh Goriye
You’re heading towards failure, oh fair-skinned one,
You can’t erase your arrogance,
Don’t question our Sikh greeting,
Keep your “Hello” far from my “Victory,” fair-skinned one.
Ni Tu Langheya Naa Changeyan De Supne Dekh
Ni Tainu Ghara Je Bula Leya Main Haske Haske
Ni Tu Ajj Fer Aagi Biba Jachke Jachke
Tainu Kinni Vaari Dasseya Main Bachke Bachke
You haven’t changed even after seeing good dreams,
If I call you to my house, smiling,
Today again, you’re coming, girl, all dressed up,
I’ve told you so many times to be careful.
Kithon Tere Naal Gidde Vich Geda De Daiye
Ni Sahnu Saddiyan Dikhaundiyan Ne Ghodiyan Nachke
Ni Tu Ajj Fer Aagi Biba Jachke Jachke
Tainu Kinni Vaari Dasseya Main Bachke Bachke
Where can I find a partner like you to dance with,
You show us horses by dancing,
Today again, you’re coming, girl, all dressed up,
I’ve told you so many times to be careful.
Tainu Dasseya Main Mere Kolo
Bachke Bachke, Bachke Bachke
I’ve warned you to stay away from me,
Be careful, be careful.
Matt Mildi Na Jithe Kithe Hatth Milde
Tadke Ground’e Paune 7 Milde
Jatt Kalla Rehnda Jivein Badshah Kude
Ni Assi Goleyan Te Tolleyan De Ghatt Milde
We don’t find common ground,
We meet on the cricket ground at 7,
I remain solitary like a king,
I meet bullets and grenades on the golf course.
Aapa Sohniye Pyaaran Kolo Rahida Door Aa
Ni Main Akkh Naa Jhapka Chahe Lakk Tan Lachke
Ni Tu Ajj Fer Aagi Biba Jachke Jachke
Tainu Kinni Vaari Dasseya Main Bachke Bachke
Sweetheart, I keep my distance from love,
I won’t even blink, even if my waist shimmies,
Today again, you’re coming, girl, all dressed up,
I’ve told you so many times to be careful.
Kithon Tere Naal Gidde Vich Geda De Daiye
Ni Sanu Saddiyan Dikhaundiyan Ne Ghodiyan Nachke
Ni Tu Ajj Fer Aagi Biba Jachke Jachke
Tainu Kinni Vaari Dasseya Main Bachke Bachke
Where can I find a partner like you to dance with,
You show us horses by dancing,
Today again, you’re coming, girl, all dressed up,
I’ve told you so many times to be careful.
Tainu Dasseya Main Mere Kolo
Bachke Bachke, Bachke Bachke
I’ve warned you to stay away from me,
Be careful, be careful.
