Beast Song Lyrics Meaning in Tamil, English, Telugu
Song: Arabic Kuthu
Singer: Anirudh Ravichander
Music: Anirudh Ravichander
Lyrics: Sivakarthikeyan
Beast Song Lyrics Meaning
Halamithi Habibo
Halamithi Habi Vandhale
Halamithi Habibo
Halamithi Habi Vandha
English: I dreamt of my lover,
She came in my dreams,
My love of life.
My sweetheart, she came in my dreams,
My love of life.
Tamil: நான் என் காதலியை கனவு கண்டேன்,
அவள் என் கனவில் வந்தாள்
என் வாழ்க்கை காதல்.
என் அன்பே, அவள் என் கனவில் வந்தாள்,
என் வாழ்க்கை காதல்.
Halamithi Habibo
Halamithi Habi Vandhale
Halamithi Habibo
Halamithi Habibo
English: My sweetheart, she came in my dreams,
My love of life.
I dreamt of my lover
Tamil: என் அன்பே, அவள் என் கனவில் வந்தாள்,
என் வாழ்க்கை காதல்.
நான் என் காதலியைக் கனவு கண்டேன்
Malama Pitha Pithadhe
Malama Pitha Pithadhe
Mala Pitha Pithadhe
Malama Pithadhe
English: I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
Tamil: அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
Hey Malama Pitha Pithadhe
Malama Pitha Pithadhe
Mala Pitha Pithadhe
Malama Pithadhae
English: I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
Tamil: அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
Holi Holi
Pakathula Sirikkum Rangoli
Jolly Jolly
Vekkathula Mayangura Doli
English: Holi, Holi the one standing near me
has the whole spectrum of light in her smile.
I’m happy and i fainted on blushing you darling.
Tamil: ஹோலி, ஹோலி என் அருகில் நிற்பவன்
அவள் புன்னகையில் ஒளியின் முழு நிறமாலையையும் கொண்டுள்ளது.
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன், அன்பே உன்னை வெட்கப்படுத்தியதில் நான் மயக்கமடைந்தேன்.
Gaali Gaali
Mothathula Avanum Dhan Gaali
Jolly Jolly Adipoli
English: Yes, he fainted in my love looks.
I’m happy that the task has been
Completed, excellent !
Tamil: ஆம், என் காதல் தோற்றத்தில் அவர் மயக்கமடைந்தார்.
பணி முடிந்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
முடிந்தது, சிறந்தது!
Halamithi Habibo
Halamithi Mithi Vandhale
Halamithi Habibo
Halamithi Mithi Vandhale
English: I dreamt of my lover,
She came in my dreams,
My love of life.
My sweetheart, she came in my dreams,
My love of life.
Tamil: நான் என் காதலியைக் கனவு கண்டேன்,
அவள் என் கனவில் வந்தாள்
என் வாழ்க்கை காதல்.
என் அன்பே, அவள் என் கனவில் வந்தாள்,
என் வாழ்க்கை காதல்.
Halamithi Habibo
Halamithi Mithi Vandhale
Halamithi Habibo
Halamithi Mithi Oh
English: I dreamt of my lover,
She came in my dreams,
My love of life.
My sweetheart, she came in my dreams,
My love of life.
Tamil: நான் என் காதலியைக் கனவு கண்டேன்,
அவள் என் கனவில் வந்தாள்
என் வாழ்க்கை காதல்.
என் அன்பே, அவள் என் கனவில் வந்தாள்,
என் வாழ்க்கை காதல்.
Oh Cutie Nee Sweety
Un Beauty Adhil Maati
Naa Mellamma Mellamma Gaali
Adha Sollala Sollala Podi
English: Oh! You look cute,
You sound sweet to me,
I’m tangled in your beauty,
I won’t reveal that
I have fallen for you,
Tamil: ஓ! நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்,
நீங்கள் எனக்கு இனிமையாக ஒலிக்கிறீர்கள்,
உன் அழகில் நான் சிக்குண்டேன்
அதை நான் வெளிப்படுத்த மாட்டேன்
நான் உனக்காக விழுந்தேன்,
Madhal Vaati Padam Kaati
Enna Vaati Kanna Kaati
Love’a Konjama Konjama Yethi
Enna Senjita Senjita Oruthi
English: At first you appeared,
Then blast me with your looks,
She injected me with her love and made me her slave.
Tamil: முதலில் நீங்கள் தோன்றினீர்கள்,
பின்னர் உங்கள் தோற்றத்தால் என்னை வெடிக்கச் செய்யுங்கள்,
தன் காதலை எனக்கு ஊசி போட்டு அடிமையாக்கினாள்.
Ivan Yaaro Sokka Vachane
En Manasukulla Kuzhandhai
Pola Konjikittane
Love’a Vachane
English: He also made me fall for him,
Deep in my heart
He stayed as a child of mine,
He expressed his love.
Tamil: அவரும் என்னை அவனிடம் விழ வைத்தார்,
என் மனதின் ஆழத்தில்
அவர் என்னுடைய குழந்தையாகவே தங்கியிருந்தார்.
தன் காதலை வெளிப்படுத்தினான்.
Ivan Yaaro Kick’a Vachanae
En Vayasukulla Mudhal Mazhaya
Feel’a Vachane
English: He impressed me with his style of expressing love,
He’s the one who made me
feel the love rain inside me.
Tamil: அவர் காதலை வெளிப்படுத்தும் பாணியில் என்னைக் கவர்ந்தார்.
அவர்தான் என்னை உருவாக்கினார்
எனக்குள் காதல் மழையை உணருங்கள்.
Halamithi Habibo
Halamithi
Halamithi Habibo
Halamithi
English: I dreamt of my lover,
My sweetheart,
I dreamt of my lover,
My sweetheart
Tamil: நான் என் காதலியை கனவு கண்டேன்,
என் அன்பே,
நான் என் காதலியை கனவு கண்டேன்,
என் அன்பே
Halamithi Habibo
Halamithi
Halamithi Habibo
Halamithi
English: I dreamt of my lover,
My sweetheart,
I dreamt of my lover,
My sweetheart
Tamil: நான் என் காதலியை கனவு கண்டேன்,
என் அன்பே,
நான் என் காதலியை கனவு கண்டேன்,
என் அன்பே
Habida Aa..
Hey Beedha Balihabi
Balibaadhi Balihabi
Balihabeedha Balihabi
Valle Valle Balihabi
English: Hey, I would sacrifice anything to make you my wife,
Yes, I would sacrifice anything to make you my wife.
Tamil: ஏய், உன்னை என் மனைவியாக்க நான் எதையும் தியாகம் செய்வேன்.
ஆம், உன்னை என் மனைவியாக்க நான் எதையும் தியாகம் செய்வேன்.
Hey Beedha Balihabi
Balibaadhi Balihabi
Balihabeedha Balihabi
Valle Valle Balihabi
English: Hey, I would sacrifice anything to make you my wife,
Yes, I would sacrifice anything to make you my wife.
Tamil: ஏய், உன்னை என் மனைவியாக்க நான் எதையும் தியாகம் செய்வேன்.
ஆம், உன்னை என் மனைவியாக்க நான் எதையும் தியாகம் செய்வேன்.
Halwa Ee Balubabeedhadhe
Ee Balubabeedha
Halwa Ee Balubabeedhadhe
Eh Vathadhe
English: Don’t give me halwa
with your words,
Hey, don’t try to make me
Fall for your sweet words,
Tamil: எனக்கு ஹல்வா கொடுக்காதே
உன் வார்த்தைகளால்,
ஏய், என்னை உருவாக்க முயற்சிக்காதே
உன் இனிய வார்த்தைகளுக்கு விழ,
Halwa Ee Balubabeedhadhe
Ee Balubabeedha
Halwa Ee Balubabeedhadhe
Eh Vathadhe
English: Don’t give me halwa
with your words,
Hey, don’t try to make me
Fall for your sweet words,
Tamil: எனக்கு ஹல்வா கொடுக்காதே
உன் வார்த்தைகளால்,
ஏய், என்னை உருவாக்க முயற்சிக்காதே
உன் இனிய வார்த்தைகளுக்கு விழ,
Holi Holi
Pakathula Sirikkum Rangoli
Jolly Jolly
Vekkathula Mayangura Doli
English: Holi, Holi the one standing near me
has the whole spectrum of light in her smile.
I’m happy and i fainted on blushing you darling.
Tamil: ஹோலி, ஹோலி என் அருகில் நிற்பவன்
அவள் புன்னகையில் ஒளியின் முழு நிறமாலையையும் கொண்டுள்ளது.
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன், அன்பே உன்னை வெட்கப்படுத்தியதில் நான் மயக்கமடைந்தேன்.
Gaali Gaali
Mothathula Avanum Dhan Gaali
Jolly Jolly Adipoli
English: Yes, he fainted in my love looks.
I’m happy that the task has been
Completed, excellent !
Tamil: ஆம், என் காதல் தோற்றத்தில் அவர் மயக்கமடைந்தார்.
பணி முடிந்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
முடிந்தது, சிறந்தது!
Halamithi Habibo
Halamithi Habi Vandhale
Halamithi Habibo
Halamithi Habi Vandha
English: I dreamt of my lover,
She came in my dreams,
My love of life.
My sweetheart, she came in my dreams,
My love of life.
Tamil: நான் என் காதலியை கனவு கண்டேன்,
அவள் என் கனவில் வந்தாள்
என் வாழ்க்கை காதல்.
என் அன்பே, அவள் என் கனவில் வந்தாள்,
என் வாழ்க்கை காதல்.
Halamithi Habibo
Halamithi Habi Vandhale
Halamithi Habibo
Halamithi Habibo
English: I dreamt of my lover,
She came in my dreams,
My love of life.
My sweetheart, she came in my dreams,
My love of life.
Tamil: நான் என் காதலியை கனவு கண்டேன்,
அவள் என் கனவில் வந்தாள்
என் வாழ்க்கை காதல்.
என் அன்பே, அவள் என் கனவில் வந்தாள்,
என் வாழ்க்கை காதல்.
Oh Cutie Nee Sweety
Un Beauty Adhil Maati
Naa Mellamma Mellamma Gaali
Adha Sollala Sollala Podi
English: Oh! You look cute,
You sound sweet to me,
I’m tangled in your beauty,
I won’t reveal that
I have fallen for you,
Tamil: ஓ! நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்,
நீங்கள் எனக்கு இனிமையாக ஒலிக்கிறீர்கள்,
உன் அழகில் நான் சிக்குண்டேன்
அதை நான் வெளிப்படுத்த மாட்டேன்
நான் உனக்காக விழுந்தேன்,
Madhal Vaati Padam Kaati
Enna Vaati Kanna Kaati
Love’a Konjama Konjama Yethi
Enna Senjita Senjita Oruthi
English: At first you appeared,
Then blast me with your looks,
She injected me with her love and made me her slave.
Tamil: முதலில் நீங்கள் தோன்றினீர்கள்,
பின்னர் உங்கள் தோற்றத்தால் என்னை வெடிக்கச் செய்யுங்கள்,
தன் காதலை எனக்கு ஊசி போட்டு அடிமையாக்கினாள்.
Ivan Yaaro Sokka Vachane
En Manasukulla Kuzhandhai
Pola Konjikittane
Love’a Vachane
English: He also made me fall for him,
Deep in my heart
He stayed as a child of mine,
He expressed his love.
Tamil: அவரும் என்னை அவனிடம் விழ வைத்தார்,
என் மனதின் ஆழத்தில்
அவர் என்னுடைய குழந்தையாகவே தங்கியிருந்தார்.
தன் காதலை வெளிப்படுத்தினான்.
Ivan Yaaro Kick’a Vachanae
En Vayasukulla Mudhal Mazhaya
Feel’a Vachane
English: He impressed me with his style of expressing love,
He’s the one who made me
feel the love rain inside me.
Tamil: அவர் காதலை வெளிப்படுத்தும் பாணியில் என்னைக் கவர்ந்தார்.
அவர்தான் என்னை உருவாக்கினார்
எனக்குள் காதல் மழையை உணருங்கள்.
Halamithi Habibo
Halamithi Habi Vandhale
Halamithi Habibo
Halamithi Habi Vandha
English: I dreamt of my lover,
She came in my dreams,
My love of life.
My sweetheart, she came in my dreams,
My love of life.
Tamil: நான் என் காதலியை கனவு கண்டேன்,
அவள் என் கனவில் வந்தாள்
என் வாழ்க்கை காதல்.
என் அன்பே, அவள் என் கனவில் வந்தாள்,
என் வாழ்க்கை காதல்.
Halamithi Habibo
Halamithi Habi Vandhale
Halamithi Habibo
Halamithi Habibo
English: My sweetheart, she came in my dreams,
My love of life.
I dreamt of my lover
Tamil: என் அன்பே, அவள் என் கனவில் வந்தாள்,
என் வாழ்க்கை காதல்.
நான் என் காதலியைக் கனவு கண்டேன்
Malama Pitha Pithadhe
Malama Pitha Pithadhe
Mala Pitha Pithadhe
Malama Pithadhe
English: I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
Tamil: அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
Hey Malama Pitha Pithadhe
Malama Pitha Pithadhe
Mala Pitha Pithadhe
Malama Pithadhae
English: I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
I don’t blame her ’cause she’s my love’
Tamil: அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
அவள் என் காதல் என்பதால் நான் அவளைக் குறை கூறவில்லை
Hey Beedha Balihabi
Balibaadhi Balihabi
Balihabeedha Balihabi
Valle Valle Balihabi
English: Hey, I would sacrifice anything to make you my wife,
Yes, I would sacrifice anything to make you my wife.
Tamil: ஏய், உன்னை என் மனைவியாக்க நான் எதையும் தியாகம் செய்வேன்.
ஆம், உன்னை என் மனைவியாக்க நான் எதையும் தியாகம் செய்வேன்.
Hey Halamithi
Balihabeedha Halamithi
Balihabi Halamithi
Halamithi Habibo
