Edhuvum Kedaikalana Song Lyrics Meaning and Translation In English
Song: Edhuvum Kedaikalana
Singer: Vaisagh
Music: Vaisagh
Lyrics: Vaisagh
Label: Think Music India
Edhuvum Kedaikalana Lyrics Mean &Trans
Kadalukulla Meena Aaga Aasa
Nadanthunkite Thoongnonu Aasa
Parvai Kitta… Paadanonu Aasa
Thavalaikitta… Pesanomnu Aasa
Mean &Trans: To become a fish in the ocean
I wish I could sleep while walking
I want the bird to sing
Asa wants to talk to the frog
Asaiyathan Adaka
Kanaku Potu Pakran
Adakka Nenalikka
Thudikaradhum Aasaithaunga
Mean &Trans: To suppress desire
I will calculate
To think of suppressing
It’s throbbing
Aasayilla Manishan Inga
Yaaru Kaaminga
Kaalam Kedakku Kandukaama
Jolly Pannu De
Mean &Trans: Here is the desireless man
Who are you?
Do not worry
Have a jolly day
Valayaiya Virichu Veesu
Maatradhu Maatum
Edhuvum Kedaikalanaa, (Nakku)
Valayaiya Virichu Veesu
Maatradhu Maatum
Edhuvum Kedaikalana, (Nakku)
Mean &Trans: Cast a net
What will happen will not happen
If nothing comes, (lick)
Cast a net
What will happen will not happen
If nothing comes, (lick)
Enna Paaka… Odi Vandha
Kadavulathan Oduran
Manasukkulla… Pooti Vechcha
Aasaya Inga Paaduran
Mean &Trans: What do you see… ran away
God runs
Locked in the mind
I will sing here
Kanaku Potu Vaazha
Oru Calculator Theduran
Veliya Solla… Vaartha Illa
Ullukkula Vaaduran
Mean &Trans: Live by reckoning
Looking for a calculator
Word out…no word
I’m dying inside
Thammathoondu Vaayiru
Adhu Ennanamo Kekudhu
Kaasu Vandha Pinna
Kaalu Rekka Illama Parakudhu
Mean &Trans: Dhamma Sliced Belly
It asks for something
After the money comes
The foot flies without dying
Ellam Paathuten Da
Ini Namma Kaalam Thaanda
Vandha Mala Pona… Mairunu Poda
Mean &Trans: I have seen everything
It’s not our time anymore
Vandala Hill is gone
Don’t put Mairun
Valayaiya Virichu Veesu
Maatradhu Maatum
Edhuvum Kedaikalana, (Nakku)
Valayaiya Virichu Veesu
Maatradhu Maatum
Edhuvum Kedaikalana, (Nakku)
Mean &Trans: Cast a net
What will happen will not happen
If nothing comes, (lick)
Cast a net
What will happen will not happen
If nothing comes, (lick)
Valayaiya Virichu Veesu
Maatradhu Maatum
Edhuvum Kedaikalana, (Nakku)
Mean &Trans: Spread the net
Will not change
Nothing is harmful, (tongue)
