Ekka Saka Song Lyrics Meaning in English, Hindi, Telugu, Kannada, Tamil
Song: Ra Ra Rakkamma
Singer: Nakash Aziz, Sunidhi Chauhan
Music: B Ajaneesh Loknath
Lyrics: Shabbir Ahmed
Ekka Saka Lyrics Meaning
Gadang Rakkamma
Mein Desi Daro Balti
English: Gadang Rakkamma
I Am A Bottle Of Country Liquor.
Telugu: గడంగ్ బాధ
ఐ యామ్ ఎ బాటిల్ ఆఫ్ కంట్రీ లిక్కర్.
Kannada: ಗಡಂಗ್ ಸಫರಿಂಗ್
ಐ ಆಮ್ ಎ ಬಾಟಲ್ ಆಫ್ ಕಂಟ್ರಿ ಲಿಕ್ಕರ್.
Tamil: கடங் துன்பம்
நான் ஒரு பாட்டில் நாட்டு மதுபானம்.
Gadang Rakkamma
Mein Baby Hu Bomat Si
English: Gadang Rakkamma
I Am Very Beautiful Girl.
Telugu: గాడాంగ్ రక్కమ్మ
ఐ అం వెరీ బ్యూటిఫుల్ గర్ల్.
Kannada: ಗಾಡೋಂಗ್ ರಕ್ಕಮ್ಮ
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ.
Tamil: கடோங் ராக்கம்மா
நான் மிகவும் அழகான பெண்.
Ringa Ringa Rozu Langa
Matak Matck Chali
Mere Agy Piche Saare
Pe Ke Hai Taali
English: I Walk Around Wearing A Lehenga.
Everyone Is Drunk In Front And Behind Me.
Telugu: నేను లెహంగా ధరించి తిరుగుతున్నాను.
అందరూ నా ముందు, వెనుక తాగి ఉన్నారు.
Kannada: ನಾನು ಲೆಹೆಂಗಾ ಧರಿಸಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಕುಡಿದಿದ್ದಾರೆ.
Tamil: நான் லெஹங்கா அணிந்து சுற்றி வருகிறேன்.
எனக்கு முன்னாலும் பின்னாலும் எல்லோரும் குடிபோதையில் இருக்கிறார்கள்.
Ra Ra Rakkamma
Ra Ra Rakkamma
Are Ekka Saka, Ekka Saka
Ekka Saka
Han Ekka Saka, Ekka Saka
Ekka Saka
Mein To Kal Ki Subah Tak Tera Hua
Kattar Ashiq Hun Nahi Koi Nikamma
English: I Was Yours Till Yesterday Morning,
I Am A Fanatic Lover, I Am Not A Scumbag.
Telugu: నిన్న ఉదయం వరకు నేను నీవాడినే,
ఐ యామ్ ఎ ఫెనాటిక్ లవర్, ఐ యామ్ నాట్ ఎ స్కమ్బాగ్.
Kannada: ನಿನ್ನೆ ಬೆಳಗಿನ ತನಕ ನಾನು ನಿನ್ನವನಾಗಿದ್ದೆ,
ನಾನು ಮತಾಂಧ ಪ್ರೇಮಿ, ನಾನು ಸ್ಕಂಬಾಗ್ ಅಲ್ಲ.
Tamil: நேற்று காலை வரை நான் உன்னுடையவன்,
நான் ஒரு வெறித்தனமான காதலன், நான் ஒரு முட்டாள் அல்ல.
Kaaju Katri Kamar Khinche Sab Ki Nazar
Tere Latke Jathke Bole Re
Chamma Chamma
English: Everyone’s Eyes Are Being Drawn Towards Your Waist,
Your Walking Style Speak Chamma Chamma.
Telugu: అందరి కళ్ళు మీ నడుము వైపు మళ్ళుతున్నాయి,
మీ వాకింగ్ స్టైల్ చమ్మా చమ్మా మాట్లాడండి.
Kannada: ಎಲ್ಲರ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟದ ಕಡೆಗೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ,
ನಿಮ್ಮ ವಾಕಿಂಗ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಚಮ್ಮಾ ಚಮ್ಮಾ ಮಾತನಾಡಿ.
Tamil: அனைவரின் கண்களும் உங்கள் இடுப்பை நோக்கி இழுக்கப்படுகின்றன,
உங்கள் நடை பாணியில் சம்மா சம்மா பேசுங்கள்.
Ghat Se Piyo Ka Tujhe Sukhka Rakkammaaa
English: I Will Drink You Dry, Rakkammaaa
Telugu: ఐ విల్ డ్రింక్ యు డ్రై, రక్కమ్మా
Kannada: ಐ ವಿಲ್ ಡ್ರಿಂಕ್ ಯು ಡ್ರೈ, ರಕ್ಕಮ್ಮಾ
Tamil: ஐ வில் டிரிங் யூ டிரை, ராக்கம்மா
Ra Ra Rakkamma
Ra Ra Rakkamma
Are Ekka Saka, Ekka Saka
Ekka Saka
Han Ekka Saka, Ekka Saka
Ekka Saka
Anadi Nashedi Juari Hai Piche Pare
Bara Tu Khiladi Jo Sidhe Hi Hath Pakare
English: Clumsy, Drug Addicts, Gamblers Follow Me,
You Are A Player That’s Why You Held My Hands Straight.
Telugu: వికృతమైన, మాదకద్రవ్యాల బానిసలు, జూదగాళ్లు నన్ను అనుసరిస్తారు,
నువ్వు ఆటగాడివి అందుకే నా చేతులు నిటారుగా పట్టుకున్నావు.
Kannada: ನಾಜೂಕಿಲ್ಲದ, ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಿಗಳು, ಜೂಜುಕೋರರು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ,
ನೀವು ಒಬ್ಬ ಆಟಗಾರ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ.
Tamil: விகாரமான, போதைக்கு அடிமையானவர்கள், சூதாட்டக்காரர்கள் என்னைப் பின்தொடர்கிறார்கள்,
நீங்கள் ஒரு வீரர் அதனால்தான் நீங்கள் என் கைகளை நேராகப் பிடித்தீர்கள்.
Haye Re Bhoki Bili Hon Mein Tali
Hath Na Laga
Phir Koi Ho Ga Dhamaka Tili Na Jala
English: I’m Like A Hungry Cat
Don’t Touch Me..
Don’t Burn The Spleen Or Else There Will Be An Explosion..
Telugu: నేను ఆకలితో ఉన్న పిల్లిలా ఉన్నాను
నన్ను తాకవద్దు..
ప్లీహాన్ని కాల్చకండి లేదా పేలుడు ఉంటుంది.
Kannada: ನಾನು ಹಸಿದ ಬೆಕ್ಕಿನಂತೆ ಇದ್ದೇನೆ
ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ..
ಗುಲ್ಮವನ್ನು ಸುಡಬೇಡಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸ್ಫೋಟ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
Tamil: நான் பசியுள்ள பூனையைப் போல் இருக்கிறேன்
என்னை தொடாதே..
மண்ணீரலை எரிக்காதீர்கள், இல்லையெனில் வெடிப்பு ஏற்படும்.
Ae Aaja Yun Na Akad
Mein Hoon Billa Dhaakad
Saare Jungle Mein Hai Single Mera Hungama
English: Don’t Show Too Much Tantrums, Come To Me,
I Am Very Strong Badge,
I Have A Commotion In The Whole Forest.
Telugu: చాలా తంత్రాలు చూపించవద్దు, నా దగ్గరకు రండి,
నేను చాలా బలమైన బ్యాడ్జ్,
నాకు మొత్తం అడవిలో కలకలం ఉంది.
Kannada: ಹೆಚ್ಚು ಕೋಪೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ, ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ,
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್,
ಇಡೀ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂಚಲನವಿದೆ.
Tamil: அதிக கோபத்தைக் காட்டாதே, என்னிடம் வா,
நான் மிகவும் வலுவான பேட்ஜ்,
காடு முழுவதும் எனக்கு ஒரு கலவரம் இருக்கிறது.
Tera Ho Ga Shikaar
Mein Hoon Banda Khunkhar
Mujhpe Na Chal Payega Gori Tera Drama
English: Now Your Prey Will Be,
I’m A Very Dangerous Boy,
Your Drama Will Not Affect Me.
Telugu: ఇప్పుడు మీ ఆహారం అవుతుంది,
నేను చాలా డేంజరస్ అబ్బాయిని,
మీ డ్రామా నన్ను ప్రభావితం చేయదు.
Kannada: ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಬೇಟೆಯಾಗುತ್ತದೆ,
ನಾನು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಹುಡುಗ,
ನಿಮ್ಮ ನಾಟಕ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.
Tamil: இப்போது உங்கள் இரையாக இருக்கும்,
நான் மிகவும் ஆபத்தான பையன்,
உங்கள் நாடகம் என்னை பாதிக்காது.
Tu Hai Chilam Mein Hoon Tera Hookah
English: You Are The Chillum And I Am Your Hookah,
Telugu: మీరు చిల్లమ్ మరియు నేను మీ హుక్కా,
Kannada: ನೀವು ಚಿಲ್ಲಮ್ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹುಕ್ಕಾ,
Tamil: நீங்கள் சில்லம் மற்றும் நான் உங்கள் ஹூக்கா,
Rakkammaaa
Ra Ra Rakkamma
Ra Ra Rakkamma
Are Ekka Saka, Ekka Saka
Ekka Saka
Han Ekka Saka, Ekka Saka
Ekka Saka