Feel Something Every Time She Kiss Me Lyrics | Lyricsvyrics

LYRICS

Every time you kissed me
I trembled like a child
Gathering the roses
We sang for the hope
Your very voice is in my heartbeat
Sweeter than my dream
We were there, in everlasting bloom

Roses die
The secret is inside the pain
Winds are high up on the hill
I cannot hear you
Come and hold me close
I’m shivering cold in the heart of rain
Darkness falls, I’m calling for the dawn

Silver dishes for the memories
For the days gone by
Singing for the promises
Tomorrow may bring
I harbor all the old affection
Roses of the past
Darkness falls, and summer will be gone

Joys of the daylight
Shadows of the starlight
Everything was sweet
by your side, my love
Ruby tears have come to
me, for your last words
I’m here just singing my song of woe
Waiting for you, my love

Now let my happiness
sing inside my dream…

Every time you kissed me
My heart was in such pain
Gathering the roses
We sang of the grief
Your very voice is in my heartbeat
Sweeter than despair
We were there, in everlasting bloom

Underneath the stars
Shaded by the flowers
Kiss me in the summer day gloom, my love
You are all my pleasure,
my heart and my song
I will be here dreaming in the past
Until you come
Until we close our eyes

TRANSLATION

हर बार जब आप मुझे चूमा
मैं बच्चों की तरह कांपने लगा
गुलाब इकट्ठा करना
हमने आशा के लिए गाया है
आपकी बहुत आवाज मेरे दिल की धड़कन में है
मेरे सपने से ज्यादा मीठा
हम वहाँ थे, हमेशा की तरह खिलने में

रोजे मर जाते हैं
दर्द के अंदर रहस्य है
पहाड़ी पर हवाएँ ऊंची हैं
मैं आपको सुन नहीं सकता
आओ और मुझे पास पकड़ो
मैं बारिश के बीच में ठंड से कांप रहा हूं
अंधेरा छा जाता है, मैं सुबह के लिए बुला रहा हूँ

यादों के लिए चाँदी के व्यंजन
बीते हुए दिनों के लिए
वादों के लिए गा रही है
कल ला सकते हैं
मैंने सभी पुराने स्नेह को सहा
अतीत के गुलाब
अंधेरा छा जाता है, और गर्मी दूर हो जाएगी

दिन के उजाले
तारों की छाया
सब कुछ मीठा था
आपकी तरफ से, मेरे प्यार
रूबी के आंसू आ गए
मुझे, आपके अंतिम शब्दों के लिए
मैं यहाँ सिर्फ शोक गीत गा रहा हूँ
मुझे तुम्हारा इंतजार है मेरी जान

अब मेरी ख़ुशी दो
मेरे सपने के अंदर गाओ…

हर बार जब आप मुझे चूमा
मेरा दिल इतने दर्द में था
गुलाब इकट्ठा करना
हमने दु: ख का गीत गाया
आपकी बहुत आवाज मेरे दिल की धड़कन में है
निराशा की तुलना में मीठा
हम वहाँ थे, हमेशा की तरह खिलने में

तारों के नीचे
फूलों से सराबोर
मुझे गर्मी दिन उदासी में चुंबन, मेरे प्यार
तुम सब मेरी खुशी हो,
मेरा दिल और मेरा गीत
मैं यहां अतीत में सपने देखता रहूंगा
आपके आने तक
जब तक हम आँखें बंद नहीं करते

You may also like...