Gulabi Sharara Lyrics Meaning In Hindi & English- Inder Arya
Song: Gulabi Sharara
Singer: Inder Arya
Lyrics: Girish Jeena
Music: Mangolisaab
Gulabi Sharara Lyrics Meaning In Hindi & English
Gulabi sharara
Gulabi sharara
गुलाबी शरारा
pink sharara
Arey, jhamm laage meri suva rangeeli tvẽ par
Jhamm laage meri suva rangeeli tvẽ par
Arey, chunri teri…
Aaye-haaye, chunri teri chamkani gulabi sharara
Arey, chunri teri chamkani gulabi sharara
मेरी जान तुम बहोत ही अच्छी लग रही हो
तुम्हारी चुनरी चमकीली है और शरारा गुलाबी रंग का
my love you look very nice
Your chunri is shiny and your sharara is pink.
Sharara, sharara
Sharara, gulabi sharara
Gulabi sharara
शरारा गुलाबी
pink sharara
Bhali silai, bhali kadaai, khut mein tyaara jhapkana
Bhali jhooli re dvi doron ki suit pai tyaara latkana
(Suit pai tyaara latkana)
इसकी सिलाई अच्छी है बनावट भी खूबसूरत है पैरो में से खनक ने की आवाज भी आ रही है
Its stitching is good, its structure is also beautiful, the sound of rustling is also coming from the feet
(hanging the wire on the suit)
Haan, bhali silai, bhali kadaai, khut mein tyaara jhapkana
Bhali jhooli re dvi doron ki suit pai tyaara latkana
इसकी सिलाई अच्छी है बनावट भी खूबसूरत है पैरो में से खनक ने की आवाज भी आ रही है
कानो के झुमके भी मस्त है और सूट में से जो डोरि लटक रही है वो भी प्यारी लग रही है
Its stitching is good, its structure is also beautiful, the sound of rustling is also coming from the feet.
The earrings are also nice and the string hanging from the suit also looks lovely.
Ek jodi mein kharch tyaara chaar hajaara
Ek jodi mein kharch tyaara chaar hajaara
Arey, chunri teri…
Aaye-haaye, chunri teri chamkani gulabi sharara
Arey, chunri teri chamkani gulabi sharara
एक जोड़ी मुझे चार हजार मैं पड़ती है
तुम्हारी चुनरी चमकीली है और शरारा गुलाबी रंग का
A pair costs me four thousand rupees
Your chunri is shiny and your sharara is pink.
Gulabi sharara
Gulabi sharara
गुलाबी शरारा
pink sharara
Thumak-thumak jab hit chhai tu pahadi baatyun ma
Chham-chhama payal ghunghroo bajani tyaar khut ma
(Bajani tyaar khut ma)
Thumak-thumak jab hit chhai tu pahadi baatyun ma
Chham-chhama payal ghunghroo bajani tyaar khut ma
जब तुम ठुमक ठुमक के पहाड़ो पर चलती हो
तब घुँगरू और पैरो में पहने पायल मैं से छम छम की आवज आती है
When you walk on the hills with a thumk thumk
Then the sound of ‘cham cham’ comes from the anklets and anklets worn on my feet.
Laal tyaar kangan haathon mein, choodi chhan hara
Laal tyaar kangan haathon mein, choodi chhan hara
Chunri teri…
Aaye-haaye, chunri teri chamkani gulabi sharara
Arey, chunri teri chamkani gulabi sharara
हाथों मैं लाल और हरे रंग के कंगन
चमकीली चुनरी और गुलाबी रंग का शरारा
red and green bracelets on hands
Bright Chunri and Pink Sharara
Sharara, sharara
Sharara, gulabi sharara
Gulabi sharara
गुलाबी शरारा
pink sharara
Jab mahinai ki tankha lyaanyoon, tyaar badaein nakhara
Ek jodi sandal lyaanyoon, dvi jodi sharara
(Dvi jodi sharara)
Jab mahinai ki tankha lyaanyoon, tyaar badaein nakhara
Ek jodi sandal lyaanyoon, dvi jodi sharara
जब महीने की तनख्वा आती है तब तुम्हारे नखरे बढ़ जाते है
एक जोड़ी सैंडल और दो जोड़ी शरारा दिलाता हूँ
When your monthly salary comes, your tantrums increase.
I will give you a pair of sandals and two pairs of sharara.
Main dhundhnu ghar mein, tu bajaar farara
Main dhundhnu ghar mein, tu bajaar farara
Chunri teri…
Aaye-haaye, chunri teri chamkani gulabi sharara
मैं तुम्हे घर मैं खोज रहा हूँ और तुम बाजार मैं गुम रही हो
चुनरी तुम्हारी चमकीली और गुलाबी रंग का शरारा
I am searching for you at home and you are missing in the market.
Chunari your bright and pink colored sharara
Chunri teri chamkani gulabi sharara
Chunri teri chamkani gulabi sharara
Chunri teri chamkani gulabi sharara
चुनरी तुम्हारी चमकीली और गुलाबी रंग का शरारा
Chunari your bright and pink colored sharara