Haanji Lyrics Meaning (Translation) In Hindi & English- Thank You For Coming

Saregama Music Presenting Punjabi 2023 “Haanji” Song. The Song Is Sung By Qaran Ft. The Rish. The Lyrics Of New Song Is Qaran, Siddhant Kaushal. This Song Featuring By Bhumi Pednekar, Shehnaaz Gill, Kusha Kapila, Dolly Singh. This New Track Music Given By And Composed By Qaran. The Video Is Produced By Shobha Kapoor, Anil Kapoor, Ektaa R Kapoor And Directed By Karan Boolani.

Song: Haanji
Singer: Qaran Ft. The Rish
Lyrics: Qaran, Siddhant Kaushal
Music: Qaran
Label: Saregama Music

Haanji Lyrics Meaning & Translation

Teri Ae Miss Call Aayi Mainu Har Roz
Raat Nu Sau Vaari Mainu Sach Bol
Kyun Tu Eh He Kardi
Kyun Tu Eh He Kardi
Gall Karni Kuch Karna Hai Aur ?
Kuch Vi Ni Mildi Ae Teri Meri Soch

Mean & Trans: Your Missed Call Came To Me,
Every Night, A Hundred Times, Tell Me The Truth,
Why Do You Do This?
Why Do You Do This?
Is This Just To Talk
Or Is There Anything Else? Your And My Thoughts,

Hindi: आपका मिस्ड कॉल मेरे पास आया,
हर रात, सौ बार, मुझे सच बताओ,
आप ऐसा क्यों करते हैं?
आप ऐसा क्यों करते हैं?
क्या ये सिर्फ बात करने के लिए है
या फिर कुछ और भी है? आपके और मेरे विचार,

Eh Vi Ni Samajhdi
Eh Vi Ni Samajhdi
Haaye Ni Tere Nakhre Vi Nakhre Vi
Tujh Pe Gaye Hain
Yeh Makhmal Jaise Lage Hain
Barfeele Par Andar Se Yeh Hain
Haan Fir Vi Aan Tere Te Main

Mean & Trans: She Doesn’t Understand These Either,
She Doesn’t Understand These Either,
Oh, Your Tantrums,
Have Captivated Me,
You Seem As Soft As Velvet,
But From Within, You Are Icy,
Yet, I Keep Coming Back To You.

Hindi: वह ये भी नहीं समझती,
वह ये भी नहीं समझती,
ओह, तुम्हारे नखरे,
मुझे मोहित कर लिया है,
तुम मखमल सी मुलायम लगती हो,
लेकिन अंदर से तुम बर्फीले हो,
फिर भी, मैं आपके पास वापस आता रहता हूं।

Ni Khoya Khoya Khoya Reya
Mainu Hoya Hoya Yeh Kya
Tainu Phone Ab Laga Ke Haan
Main Fir Fassdaan

Mean & Trans: I Keep Getting Lost,
What’s Happening To Me?
Now, I’ll Answer Your Call,
And I’ll Get Trapped Again.

Hindi: मैं खोया रहता हूँ,
मुझे क्या हो रहा है?
अब, मैं आपके कॉल का उत्तर दूंगा,
और मैं फिर फंस जाऊंगा.

Tu Laike Meri Call
Hai Ni Kehndi Kuch Hor
Gall Gall Te Ni
Hmm Ya Te Kehndi Haanji
Tu Rehke Mere Kol
Vi Ni Kehndi Kuch Hor

Mean & Trans: You Take My Call,
But You Say Something Else,
You Don’t Get Along With Me At All
Hmm, Or You Say, “Yes.”
You Stay By My Side
But You Don’t Say Anything Else,

Hindi: तुम मेरा फ़ोन उठाओ,
लेकिन तुम कुछ और ही कहते हो,
तुम्हारी मुझसे बिल्कुल भी नहीं बनती
हम्म, या आप कहते हैं, “हाँ।”
तुम मेरे साथ रहो
लेकिन आप और कुछ नहीं कहते,

Gall Gall Te Ni
Hmm Ya Te Kehndi Haanji
Par Kattal Haaye Haaye Haaye
Tu Kattal Haaye Haaye Haaye
Ki Karaan Haaye Ni Ainvayi
Kyun Main Fir Fassdaan

Mean & Trans: Hmm, Or You Say, “Yes.”
Hmm, Or You Say, “Yes.”
But You’re A Puzzle,
But You’re A Puzzle,
What Should I Do?
I Keep Getting Trapped Like This.

Hindi: हम्म, या आप कहते हैं, “हाँ।”
हम्म, या आप कहते हैं, “हाँ।”
लेकिन तुम एक पहेली हो,
लेकिन तुम एक पहेली हो,
मुझे क्या करना चाहिए?
मैं तो ऐसे ही फंसता रहता हूं.

Shakalien Sohni Kyun
Shakki Hi Sabaq De Gayeen Mainu
Dilli Ki Bhadakti Gali Hai Tu
Dil Ki Dhadak Phir Bhi Hai Tu
Mann Ki Sanak Hmmm..

Mean & Trans: Why This Beautiful Face?
Has Given Me Doubts,
You’re Like A Blazing Street In Delhi,
But Still, You’re The Heartbeat, You Are, You Are…
A Madness Of The Heart,

Hindi: यह सुंदर चेहरा क्यों?
मुझे संदेह दिया है,
तुम दिल्ली की एक धधकती सड़क की तरह हो,
लेकिन फिर भी, तुम दिल की धड़कन हो, तुम हो, तुम हो…
दिल का एक पागलपन,

Ni Tera Husn Afeemi
Latt Teri Lagi Mainu
Badi Tu Kameeni
Socheya Si Chitti Chitti Hovegi Tu Cheeni
Kehke Mainu Sweety Sweety Nikli Namkeeni

Mean & Trans: Your Beauty Is Intoxicating,
Your Touch Has Affected Me,
You’re Quite Mischievous,
I Thought You’d Be Sweet, But You Said, “Sweety, Sweety,”
And Turned Out To Be Salty.

Hindi: रूप तेरा मस्ताना,
तुम्हारे स्पर्श ने मुझ पर असर किया है,
तुम बहुत शरारती हो,
मैंने सोचा था कि आप मधुर होंगे, लेकिन आपने कहा, “मीठा, प्रिय,”
और नमकीन निकला.

Ni Khoya Khoya Khoya Reya
Mainu Hoya Hoya Yeh Kya
Tainu Phone Ab Laga Ke Haan
Main Fir Fassdaan

Mean & Trans: I Keep Getting Lost,
What’s Happening To Me?
Now, I’ll Answer Your Call,
And I’ll Get Trapped Again.

Hindi: मैं खोया रहता हूँ,
मुझे क्या हो रहा है?
अब, मैं आपके कॉल का उत्तर दूंगा,
और मैं फिर फंस जाऊंगा.

Tu Laike Meri Call
Hai Ni Kehndi Kuch Hor
Gall Gall Te Ni
Hmm Ya Te Kehndi Haanji
Tu Rehke Mere Kol
Vi Ni Kehndi Kuch Hor

Mean & Trans: You Take My Call,
But You Say Something Else,
You Don’t Get Along With Me At All,
Hmm, Or You Say, “Yes.”
You Stay By My Side,
But You Don’t Say Anything Else,

Hindi: तुम मेरा फ़ोन उठाओ,
लेकिन तुम कुछ और ही कहते हो,
तुम्हारी मुझसे बिल्कुल भी नहीं बनती,
हम्म, या आप कहते हैं, “हाँ।”
तुम मेरे साथ रहो,
लेकिन आप और कुछ नहीं कहते,

Gall Gall Te Ni
Hmm Ya Te Kehndi Haanji
Par Kattal Haaye Haaye Haaye
Tu Kattal Haaye Haaye Haaye
Ki Karaan Haaye Ni Ainvayi
Kyun Main Fir Fassdaan

Mean & Trans: Hmm, Or You Say, “Yes.”
Hmm, Or You Say, “Yes.”
But You’re A Puzzle,
But You’re A Puzzle,
What Should I Do?
I Keep Getting Trapped Like This.

Hindi: हम्म, या आप कहते हैं, “हाँ।”
हम्म, या आप कहते हैं, “हाँ।”
लेकिन तुम एक पहेली हो,
लेकिन तुम एक पहेली हो,
मुझे क्या करना चाहिए?
मैं तो ऐसे ही फंसता रहता हूं.

Ni Khoya Khoya Khoya Reya
Mainu Hoya Hoya Yeh Kya
Tainu Phone Ab Laga Ke Haan
Main Fir Fassdaan
Tu Laike Meri Call
Hai Ni Kehndi Kuch Hor

Mean & Trans: I Keep Getting Lost,
What’s Happening To Me?
Now, I’ll Answer Your Call,
And I’ll Get Trapped Again.
You Take My Call,
But You Say Something Else,

Hindi: मैं खोया रहता हूँ,
मुझे क्या हो रहा है?
अब, मैं आपके कॉल का उत्तर दूंगा,
और मैं फिर फंस जाऊंगा.
तुम मेरा फ़ोन उठाओ,
लेकिन तुम कुछ और ही कहते हो,

Gall Gall Te Ni
Hmm Ya Te Kehndi Haanji
Tu Rehke Mere Kol
Vi Ni Kehndi Kuch Hor
Gall Gall Te Ni
Hmm Ya Te Kehndi Haanji

Mean & Trans: Hmm, Or You Say, “Yes.”
Hmm, Or You Say, “Yes.”
But You’re A Puzzle,
But You Don’t Say Anything Else,
Hmm, Or You Say, “Yes.”
Hmm, Or You Say, “Yes.”

Hindi: हम्म, या आप कहते हैं, “हाँ।”
हम्म, या आप कहते हैं, “हाँ।”
लेकिन तुम एक पहेली हो,
लेकिन आप और कुछ नहीं कहते,
हम्म, या आप कहते हैं, “हाँ।”
हम्म, या आप कहते हैं, “हाँ।”