Hood Anthem Lyrics Meaning in English & Hindi- Shubh

Song: Hood Anthem
Singer: Shubh
Lyrics: Shubh
Music: xxDanyRose
Label: Shubh

Hood Anthem Lyrics Meaning in English & Hindi

Kale Kamm Kale Sade Bane, Disde Kacheriyan Te Thane,
Puchdi Tu Firrdi Tikane, Kithe Tak Link Billo, Oh Na Tu Jane Ni,
Biba Asi Khund Aa Purane, Mannde Nyane Ki Siyane,
Khabran Ch Gallan Sade Bare,
Han Change Made Kinne, Oh Na Tu Jane Ni,

Darkness permeates both our job and our attire. We may usually be seen at police stations or courts.
If you have been looking for me, girl, you have no clue how high my connections are.
Everyone, young and old alike, is aware of my authority.
News has surfaced about me.
You have no idea how capable I am or how awful I am.

अंधेरा हमारी नौकरी और पहनावे दोनों में व्याप्त है। हमें आमतौर पर पुलिस स्टेशनों या अदालतों में देखा जा सकता है।
अगर तुम मुझे ढूंढ रही हो, लड़की, तुम्हें पता नहीं है कि मेरे संबंध कितने ऊंचे हैं।
हर कोई, युवा और वृद्ध, मेरे अधिकार से अवगत है।
मेरे बारे में खबरें सामने आई हैं.
तुम्हें कोई अंदाजा नहीं है कि मैं कितना सक्षम हूं या कितना भयानक हूं।

Kale Kamm Kale Sade Bane, Disde Kacheriyan Te Thane,
Puchdi Tu Firrdi Tikane, Kithe Tak Link Billo, Oh Na Tu Jane Ni,

Darkness pervades both our work and our clothing. We are generally seen at police stations or courts.
You’ve been seeking for me, girl, and you have no idea how powerful my connections are.

अंधेरा हमारे काम और हमारे कपड़ों दोनों में व्याप्त है। हम आम तौर पर पुलिस स्टेशनों या अदालतों में देखे जाते हैं।
तुम मुझे ढूंढ रही हो, लड़की, और तुम्हें पता नहीं है कि मेरे संबंध कितने शक्तिशाली हैं।

Ghumde Toronto Kade La (La),
Bande Sari Duniya Ch Faile (Faile),
Sade Nal Bhid’de Jo Thaile,
Oh Biba Att Nam Dooja Asi Pehle,

Sometimes, we’re in Toronto and other times in Los Angeles.
Our soldiers are scattered over the globe.
Those who meddle with us are worthless.
The second word is lovely, and I am the first.

कभी-कभी, हम टोरंटो में होते हैं और कभी-कभी लॉस एंजिल्स में।
हमारे सैनिक दुनिया भर में फैले हुए हैं।
जो लोग हमारे साथ हस्तक्षेप करते हैं वे बेकार हैं।
दूसरा शब्द प्यारा है, और मैं पहला हूं।

Duniya Te Shapaan Jande Shad De, S
arhde Sale Aa Trakki Kithe Jarde,
Darde Marde Scheema Rehnde Ghad’de,
Hoonj Ke Rakh Te Aa Rahan Ch Si Arhde,

I’m leaving my imprint on this world.
They are envious of my success.
They are insecure and are always plotting against me.
Those that stood in my way have been removed.

मैं इस दुनिया पर अपनी छाप छोड़ रहा हूं।
वे मेरी सफलता से जलते हैं.
वे असुरक्षित हैं और हमेशा मेरे खिलाफ साजिश रचते रहते हैं।
जो लोग मेरे रास्ते में खड़े थे, उन्हें हटा दिया गया है।’

Kehnde Kutti Choran Nal Ral Gayi,
Baithi Industry Vi Akhan Firre Malldi,
Disdi Aa Agg Jandi Balldi,
Pachdi Aa Saukhi Kithe Dal Sadi Gallgi,

They say that the security dog has joined the thieves.
The industry is also rubbing its eyes.
The jealousy is plain to see.
Everything in the music business is a piece of cake for me.

उनका कहना है कि सुरक्षा कुत्ता चोरों से मिल गया है.
उद्योग जगत भी आंखें तरेर रहा है.
ईर्ष्या देखने में स्पष्ट है।
संगीत व्यवसाय में सब कुछ मेरे लिए आसान है।

Gallan Sade Bare Hi Ae Kardi,
Kardi Search-An Tu Bio-date Parhdi,
Gall Ta Ds Ni Tu Masa Vi Na Darrdi,
Ki Aa Irade Tere Email-An Kardi,

You’ve been mentioning me.
You’ve been reading my bio and researching me online.
Tell me what you’re searching for, and are you frightened?
What are your intentions in contacting me?

आप मेरा जिक्र कर रहे हैं.
आप मेरी जीवनी पढ़ रहे हैं और मुझ पर ऑनलाइन शोध कर रहे हैं।
मुझे बताओ कि तुम क्या खोज रहे हो, और क्या तुम भयभीत हो?
मुझसे संपर्क करने के पीछे आपके क्या इरादे हैं?

Biba Sade Badle Vichar Ae, Labhla Labhda Je Hor Koi Shikar Ae (Shikar Ae),
Munda Teri Paunch Ton Bahar Ae, Ikko Ae Pyar Tainu Pata Kali Car Ae,

My opinions differ from yours. Try to locate a different prey than me.
I am beyond your grasp. I adore my black car, as you know.

मेरी राय आपसे भिन्न है. मुझसे भिन्न शिकार का पता लगाने का प्रयास करें।
मैं आपकी समझ से परे हूं. जैसा कि आप जानते हैं, मुझे अपनी काली कार बहुत पसंद है।

Manni Baithe Rabb De Bhane,
Paise Nahio Bande Aa Kamane,
Aje Hor Charche Karaane,
Arhi Aa Jatt Di Vi Kyon Na Tu Jane Ni,

I accept God’s decision for me.
I don’t want to make money; I want to make friends.
There is still room for me to grow in popularity.
Why don’t you know why I insist on it?

मैं अपने लिए भगवान के फैसले को स्वीकार करता हूं।
मैं पैसा नहीं कमाना चाहता; मुझे दोस्त बनाने हैं।
मेरी लोकप्रियता बढ़ने की अभी भी गुंजाइश है।
आप क्यों नहीं जानते कि मैं इस पर ज़ोर क्यों देता हूँ?

Kale Kamm Kale Sade Bane, Disde Kacheriyan Te Thane,
Puchdi Tu Firrdi Tikane, Kithe Tak Link Billo, Oh Na Tu Jane Ni,
Biba Asi Khund Aa Purane, Mannde Nyane Ki Siyane,
Khabran Ch Gallan Sade Bare,
Han Change Made Kinne, Oh Na Tu Jane Ni,

Darkness permeates both our job and our attire. We may usually be seen at police stations or courts.
If you have been looking for me, girl, you have no clue how high my connections are.
Everyone, young and old alike, is aware of my authority.
News has surfaced about me.
You have no idea how capable I am or how awful I am.

अंधेरा हमारी नौकरी और पहनावे दोनों में व्याप्त है। हमें आमतौर पर पुलिस स्टेशनों या अदालतों में देखा जा सकता है।
अगर तुम मुझे ढूंढ रही हो, लड़की, तुम्हें पता नहीं है कि मेरे संबंध कितने ऊंचे हैं।
हर कोई, युवा और वृद्ध, मेरे अधिकार से अवगत है।
मेरे बारे में खबरें सामने आई हैं.
तुम्हें कोई अंदाजा नहीं है कि मैं कितना सक्षम हूं या कितना भयानक हूं।

Kale Kamm Kale Sade Bane, Disde Kacheriyan Te Thane,
Puchdi Tu Firrdi Tikane, Kithe Tak Link Billo, Oh Na Tu Jane Ni,

Darkness permeates both our job and our attire. We may usually be seen at police stations or courts.
If you have been looking for me, girl, you have no clue how high my connections are.

अंधेरा हमारी नौकरी और पहनावे दोनों में व्याप्त है। हमें आमतौर पर पुलिस स्टेशनों या अदालतों में देखा जा सकता है।
अगर तुम मुझे ढूंढ रही हो, लड़की, तुम्हें पता नहीं है कि मेरे संबंध कितने ऊंचे हैं।