Jabardast Dost Song Lyrics Meaning In Hindi & English | Translation

Song: Jabardast Dost
Singer: Korala Maan
Lyrics: Korala Maan
Music: Desi Crew
Starring: Korala Maan, Maahi Sharma
Label: Team 7 Picture

Jabardast Dost Lyrics Meaning

Akh kaahdi laggi
Taan ni akh laggdi
Khadi sakhiyan ch
Taan hi kude wakh laggdi

आँख (नजर) किसकी लगी
जो आंख नहीं लगाती है
अपनी दोस्तों के साथ खड़ी है
फिर भी तुमको अलग लगती है

who got the eye
one who does not gaze
standing with her friends
still you feel different

Ve akh kaahdi laggi
Taan ni akh laggdi
Khadi sakhiyan ch
Taan hi kude wakh laggdi

आँख (नजर) किसकी लगी
जो आंख नहीं लगाती है
अपनी दोस्तों के साथ खड़ी है
फिर भी तुमको अलग लगती है

who got the eye
one who does not gaze
standing with her friends
still you feel different

Haaye kitta dass ki
Mera laggda ni jee
Iko mangdi main mangg mundeya

अरे बताओ तुमने क्या किया
मेरा दिल नहीं लगता
लडके मैं तुमसे बस एक ही आशा करती हूँ

hey tell me what did you do
I don’t like
boy i only hope for you

Teri iko jatt khot
Baaki sab kujh lot
Jatti rauleya ton tangg mundeya

लडके मुझे तुम्हारी एक ही बात बुरी लगति है
बाकी सब कुछ अच्छा है
लड़की सिर्फ जगदो से नफ़रत करती है

boy i hate only one thing about you
everything else is good
girl just hates Jagdo

Ho teri iko jatt khot
Baaki sab kujh lot
Jatti rauleya ton tangg mundeya

लडके मुझे तुम्हारी एक ही बात बुरी लगति है
बाकी सब कुछ अच्छा है
लड़की सिर्फ जगदो से नफ़रत करती है

boy i hate only one thing about you
everything else is good
girl just hates Jagdo

Munda dil taithon vaare
Kude vair chhad ke
Ve tu kithe kate raata
Mera shehar chhadd ke

लड़का तुम्हारे ऊपर दिल हार गया है
लड़की जगडो को छोड़कर
तुम राते कहा गुजारते हो मेरा शेएर छोड़ कर

boy has you lost heart
girl except Jagdo
Where do you spend the night leaving my share

Rakhoon dil ch vasaa ke
Dilon baahar ho ji na
Jatta laike mera dil
Tu faraar ho ji na

रखता हु दिल मैं बसा कर
तुम दिल से बहार नहीं हो जाना
लडके तुम मेरा दिल लेकर भाग मत जाना

I keep my heart
you don’t lose heart
boy don’t you run away with my heart

Kite sochdi na reh ji
Khabbi seat te tu beh ji
Vairi khade khade sukh jaange

कही सोचते सोचते रह मत जाना
बायीं सीट पर तुम बैठ जाना
दुश्मन खड़े खड़े ही मर जायेंगे

don’t go thinking somewhere
you sit on the left seat
Enemies will die standing

Chhadd tu vichaar haami aaj taan vaar
Raule aape kude mukk jaan ge

छोड़ दो सोचना तुम आज वोही दिन है
लड़की लड़ाई अपने आप ही ख़तम हो जाएगी

Quit thinking you are the day today
girl fight will end on its own

Chhadd tu vichaar haami aaj taan vaar
Raule aape kude mukk jaan ge

छोड़ दो सोचना तुम आज वोही दिन है
लड़की लड़ाई अपने आप ही ख़तम हो जाएगी

Quit thinking you are the day today
girl fight will end on its own

Ve chadu sir kivein gal pyar tere di
Gal Bombay tak hundi kude yaar tere di

में तुम्हारे प्यार की बाते आपने दिमाग मैं से कैसे निकाल दू
तुम्हारी प्यार की बाते तो बॉम्बे तक हो रही है

How do I remove the words of your love from my mind?
Your love talks are happening till Bombay

Saab hora wali teri ve rakaan kole ni
Jive maari koi bandook taliban kole ni

सब दुसरो का है
तुम्हारी भी कोई चलाखी तुम्हारे पास नहीं है
जैसे चुराई हुई बन्दुक तालिबान के पास में है

everyone else’s
you don’t even have a driver
as the stolen gun is with the Taliban

Bhawein agg te tu foos mull laile kartoos
Judi veeni nu na wang mundeya

आग लगने पर भी आप कीमत के लिए कारतूस ले आते है
लड़की कलई पर चूड़ी नहीं जुडी है

You bring cartridges for the price even if there is a fire
The girl is not wearing the bangle on the wrist

Ho teri iko jatt khot
Baaki sab kujh lot
Jatti rauleya ton tangg mundeya

लडके मुझे तुम्हारी एक ही बात बुरी लगति है
बाकी सब कुछ अच्छा है
लड़की सिर्फ जगदो से नफ़रत करती है

boy i hate only one thing about you
everything else is good
girl just hates Jagdo

Ve teri iko jatt khot
Baaki sab kujh lot
Jatti rauleya ton tangg mundeya

लडके मुझे तुम्हारी एक ही बात बुरी लगति है
बाकी सब कुछ अच्छा है
लड़की सिर्फ जगदो से नफ़रत करती है

boy i hate only one thing about you
everything else is good
girl just hates Jagdo

Dekh sikhran te yaar da group phirda
Ve shor wadda karu taan hi
Jatta chup phirda

देख लो तुम्हारे यार का ग्रुप उचाई पर है
शोर बड़ा करते हो तब ही चुप रहते है

Look your friend’s group is on the top
Make noise only then keep silent

Ho sir chad boldi ae thuk yaaran di
Ve tanhi jatta tuttdi ni line caran di

सर पर चढ़ाकर बोलता है तुम्हरे यार का डर
तभी तो लडके टूटती नहीं लाइन करो की

The fear of your friend speaks on his head
That’s why the boys don’t break the line

Aisa karoon jatt heelan
Kaddu dhaun vicho keelan
Sir vairiyan de jhuk jaan ge

लड़का ऐसा करेगा हिल
गले मैं कील निकल देगा
दुश्मनो के सर जुक जायेंगे

boy will it move
will nail the throat
Enemies’ heads will be frozen

Chhadd tu vichaar haami aaj taan vaar
Raule aape kude mukk jaan ge

छोड़ दो सोचना तुम आज वोही दिन है
लड़की लड़ाई अपने आप ही ख़तम हो जाएगी

Quit thinking you are the day today
girl fight will end on its own

Chhadd tu vichaar haami aaj taan vaar
Raule aape kude mukk jaan ge

छोड़ दो सोचना तुम आज वोही दिन है
लड़की लड़ाई अपने आप ही ख़तम हो जाएगी

Quit thinking you are the day today
girl fight will end on its own

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *