Kaadhal En Kaviye Lyrics Meaning in English
Song: Kaadhal En Kaviye
Singer: Sid Sriram
Music: Sreejith Edavana
Lyrics: Navin Kannan
Kaadhal En Kaviye Lyrics Meaning in English
ஆ..ஆஅஆ
ஹா..ஆஅ.ஆ.ஆ.ஆ.
ஓஹோ காதல் என் கவியே
நீ என் அருகில் வந்தாலே
உலகம் ஏன் இருளுது
பகல் இரவாய் மாறுது
வளைவினில் எல்லாம் வளைந்து தொலைந்து
போவேன் நானே
Meaning: Oh love my poet
As soon as you come near me
Why the world is dark
Day and night change
Everything in the curve is bent and lost
I will go myself
நீயே வெண்பனியே
தீயின் சுவையும் நீயே
உன்னை மெது மெதுவாக
பயணங்கள் போல தொடங்கிடவா
Meaning: You are white
Taste the fire yourself
Slow yourself down
Start as trips
மனம் ஒரு கணம் கொதிகலன் ஆக
தவறுகள் இனி செரி என மாற
தொலைவுகளை தொலைப்போம் ஒன்றாய் வா
Meaning: The mind become the boiler for a moment
Mistakes no longer switch to Cherie
Let’s lose the distances Come together
மனம் ஒரு கொதிகலன் ஆக
தவறுகள் இனி செரி என மாற
தொலைவுகளை தொலைப்போம் ஒன்றாய் வா
Meaning: The mind become a boiler
Mistakes no longer switch to Cherie
Let’s lose the distances Come together
உன் காதின் ஓரம் நான்
வரைவேன் காதல் கவிதை
துடுப்பாக மாறுவேன்
உன் கரையை தாண்டுவேன்
Meaning: I’m the edge of your ear
Draw love poem
I will become a paddle
I will cross your shores
அடி ராட்சசியே கூச்சம் காணலையேஓ.
உன் மறைவுகளும் முத்தம் கேட்கிறதேஓ..
ஒரு வேதியல் மாற்றம் என்னில்
உன்னை கண்டால் ஏதோ நடக்கிறதே
உன் இடையில் ஊர்வலம் செல்ல
என் விரல்கள் ஏனோ துடிக்கிறதே
Meaning: Feet are not ashamed of the monster.
Your closet is also asking for a kiss ..
A chemical change in me
Something is going on when I see you
Go in procession between you
My fingers are beating
காதல் என் கவியே
நீ என் அருகில் வந்தாலே
உலகம் ஏன் இருளுது
பகல் இரவாய் மாறுது
வளைவினில் எல்லாம் வளைந்து தொலைந்து போவேன் நானே
Meaning: Love is my poet
As soon as you come near me
Why the world is dark
Day and night change
Everything in the curve will bend and get lost myself
மனம் ஒரு கணம் கொதிகலன் ஆக
தவறுகள் இனி செரி என மாற
தொலைவுகளை தொலைப்போம் ஒன்றாய் வா
ஆஅ..ஆஅஆ
Meaning: The mind become the boiler for a moment
Mistakes no longer switch to Cherie
Let’s lose the distances Come together
Aa..aaaa
மனம் ஒரு கொதிகலன் ஆக
தவறுகள் இனி செரி என மாற
தொலைவுகளை தொலைப்போம் ஒன்றாய் வா
ஆஅ..ஆஅஆ
Meaning: The mind become a boiler
Mistakes no longer switch to Cherie
Let’s lose the distances Come together
Aa..aaaa
விடு விடு என்றே
உதடுகள்தான் கெஞ்ச
உன்னை கொஞ்சி தீருமோ ஆசையே
Meaning: Let it go
The lips beg
I wish you would cringe
முடிவுரை எல்லாம் முத்தங்களாய் மாற
கடிகார முட்களும் நானுமே
ஒரு வேதியல் மாற்றம் என்னில்
உன்னை கண்டால் ஏதோ நடக்கிறதே
உன் இடையில் ஊர்வலம் செல்ல
என் விரல்கள் ஏனோ துடிக்கிறதே
Meaning: Conclusion Everything turns into kisses
The clock hands are me too
A chemical change in me
Something is going on when I see you
Go in procession between you
My fingers are beating
காதல் என் கவியே
நீ என் அருகில் வந்தாலே
உலகம் ஏன் இருளுது
பகல் இரவாய் மாறுது
வளைவினில் எல்லாம் வளைந்து தொலைந்து
போவேன் நானே
Meaning: Love is my poet
As soon as you come near me
Why the world is dark
Day and night change
Everything in the curve is bent and lost
I will go myself
மனம் ஒரு கணம் கொதிகலன் ஆக
தவறுகள் இனி செரி என மாற
தொலைவுகளை தொலைப்போம் ஒன்றாய் வா
ஆஅ..ஆஅஆ
Meaning: The mind becomes the boiler for a moment
Mistakes no longer switch to Cherie
Let’s lose the distances Come together
Aa..aaaa
மனம் ஒரு கொதிகலன் ஆக
தவறுகள் இனி செரி என மாற
தொலைவுகளை தொலைப்போம் ஒன்றாய் வா
ஆஅ..ஆஅஆ
Meaning: The mind become a boiler
Mistakes no longer switch to Cherie
Let’s lose the distances Come together
Aa..aaaa
All Information About Song
Song : Kaadhal En Kaviye
Music Composer : Sreejith Edavana
Singer : Sid Sriram
Lyrics : Navin Kannan
Guitars : Sumesh Parameshwar
Backing Vocals : Praveen Raveendran, Vishnu Krishnan
Song arranged and Produced by Sreejith Edavana
Recording Engineer : Adeline Simon Chittilappilly
Artist Co-Ordinator : Babu Rasheed
Mixed and Mastered by Sreejith Edavana at SA Studio Productions (Cochin)
Recording Studio : SA Studio Productions (Cochin)
Song Credits:
Banner : MJS Media
Script and Direction : Shalil Kallur
Producer : Mjs media, Shaju Thomas, Jose D Pekkattil, Joyson D Pekkattil
Film Editing : Shyam sasidharan
DOP : Rahul Menon, S. Selvakumar
Executive Producer : Key Entertainments
KPR Elumalai (SRI Vhaaru fms)
Ananthapadmanabhan Bhat