Kesariya Rangu Song Lyrics Translation in English, Kannada
Song: Kesariya Rangu
Singer: Sanjith Hegde and Sid Sriram
Music: Pritam
Lyrics: Yogaraj Bhat
Kesariya Rangu Lyrics Translation
ಹೃದಯ ಕೊಡಲಾರದೆ ಉಳಿಯದು
ಕೇಳೆ ಹುಡುಗಿ..
ಇನ್ನೇನು ನಾ ತಿಳಿಯೆನು
ಭಗವಂತ ನಿನ್ನನ್ನ ರೂಪಿಸಲು
ತ್ರಿಲೋಕ ಸೌಂದರ್ಯ ಖಾಲಿನೆ ಮಾಡಿದ
ಈ ಕಣ್ಣ ಕಾಡಿಗೆಯ ಮಿನ್ಚಲ್ಲಿ
ಇನ್ನಷ್ಟು ನೀಡು ಅನುರಾಗದ ಉನ್ಮಾದ
Meaning: Mheart cannot remain without giving
Listen girl..
What else do I know?
Lord to mold you
Triloka made beauty empty
This eye is the Minchalli of the forest
Give more merciless frenzy
ಕೇಸರಿಯ ರಂಗು ನಿನ್ನ ಸಂಘವು
ನಿಂತು ನೆನೆಯೋಣ ಬಾ ಹೂಗಳ ಸೋನೆ
ದಿನವೆಲ್ಲ ನಂಗೆ ನಿಂದೆ ಯೋಚನೆ
ಏನೋ ಆಗಿದೆ ನಂಗೆ ವಿವರಿಸು ನೀನೆ
Meaning: The color of saffron is your association
Let’s stop and soak in the flowers
Every day I think of blame
Explain something to me
ಬರ ಬಂದ ಗಾಳಿನಲ್ಲಿ
ಮಳೆ ಮೋಡದಂತೆ ಬಂದೆ
ಸ್ವರ ನಿಂತ ಹೂವಿನಲ್ಲಿ
ವೀಣೆ ನುಡಿಸುತ್ತ ನಿಂತೇ..
Meaning: In the cold wind
I came like a rain cloud
In the flower where the tone stopped
Standing playing the harp..
ನನ್ನೆದೆಯ ಕತ್ತಲೆಗೊಂದು
ಮಿನುಗೋ ಮೊಂಬತ್ತಿ ಆದೆ
ಏಕಾಂಗಿ ಯಾನದಲ್ಲಿ
ನಿಂತೇ ನನ ಹಿಂದೆ
Meaning: A darkness in my chest
Minugo Mombatti Aade
On a solo journey
Standing behind me
ನಿನ್ನಿಂದ ಎಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಆನಂದ
ಏನೆಲ್ಲಾ ಆಹ್ವಾನ
ನೀನೆ ಸೌಗಂಧ
ಈ ಕಣ್ಣ ಕಾಡಿಗೆಯ ಮಿನ್ಚಲ್ಲಿ
ಇನ್ನಷ್ಟು ನೀಡು ಅನುರಾಗದ ಉನ್ಮಾದ
Meaning: So much happiness from you
What an invitation
You are the fragrance
This eye is the Minchalli of the forest
Give more merciless frenzy
ಕೇಸರಿಯ ರಂಗು ನಿನ್ನ ಸಂಘವು
ನಿಂತು ನೆನೆಯೋಣ ಬಾ ಹೂಗಳ ಸೋನೆ
ದಿನವೆಲ್ಲ ನಂಗೆ ನಿಂದೆ ಯೋಚನೆ
ಏನೋ ಆಗಿದೆ ನಂಗೆ ವಿವರಿಸು ನೀನೆ
Meaning: The color of saffron is your association
Let’s stop and soak in the flowers
Every day I think of blame
Explain something to me
All Information About Song
Movie – BRAHMĀSTRA Part One: Shiva (Kannada)
Music by Pritam
Music Arrangement and Production – Himonshu Parikh & DJ Phukan
Sound Design – DJ Phukan and Ashwin Kulkarni
Mix & Master – Shadab Rayeen at New Edge
Chief Engineer & Shootmix – Ashwin Kulkarni
Music Production Manager – Anurag Sharma
