Kilichundan Mambazham Song Lyrics
Song: Onnamkili Ponnankili
Movie: Kilichundan Mambazham
Artist: Mohan Lal, Soundarya
Singer: M.G. Sreekumar
Music: Vidyasagar
Lyrics: Beeyaar Prasad
Label: T-Series Music
Kilichundan Mambazham Song Lyrics
Onnamkili Ponnamkili Vannankili Mavinmel,
Randamkili Kandu Kothikondu Varavundapol,
Moonamkili Nalam Kili Ennathathilera Kili,
Angadu Kothingadu Kothaye,
Kilichundan Mampazhamae Kili Kotha Thenpazhame,
Thalir Chundil Poothiri Muthay Chippiyil, Enne Kathuvecho,
Nee Maranno Poyoru Nal Eerila Pol Nam Iruper,
Othupalleel Othuchernnu Aeriyanalu, Poyathalle (x2),
Annu Nee Kadichu Pathi Thannu, Ponnukinavin Kannimanga,
Orthirinnu Kathirunnu, Jeevithammake Neeridumbol,
Nee Pachathuruthayswapnathurumbaye, Khalbilirunnu,
Onnamkili Ponnamkili Vannankili Mavinmel,
Randamkili Kandu Kothikondu Varavundapol,
Moonamkili Nalam Kili Ennathathilera Kili,
Angadu Kothingadu Kothaye,
Kilichundan Mampazhame Kili Kotha Thenpazhamey,
Thalir Chundil Poothiri Muthaye Chippiyil Enne Kathuvecho.
Nee Chirikkum Chundilake, Chelukal Pootha Nalu Vannu,
Then Puralum Mullu Pole, Nam Arinjadya Vembalode (x2),
Innu Manchuna Pol Pollidunnu,
Nee Kadamthannorumma Ellam,
Thoni Onnil Nee Akannu,
Ikkare Njan Oralnizhalayee,
Nee Vannethidum Nal, Ennithudangi Kannukalangi
Kilichundan Mampazhame, Kili Kotha Thenpazhame,
Thalir Chundil Poothiri Muthaye Chippiyil, Enne Kathuvecho,
Onnam kili Ponnamkili Vannankili Mavinmel,
Randam kili Kandu Kothikondu Varavundapol,
Moonamkili Nalam Kili Ennathathilera Kili,
Angadu Kothingadu Kothaye.
Kilichundan Mampazhame, Kili Kotha Thenpazhame,
Thalir Chundil Poothiri Muthaye Chippiyil, Enne Kathuvecho.
Kilichundan Mambazham Song Translation
पहली सुनहरी चिड़िया आम के पेड़ पर बैठी थी।
दूसरे पक्षी ने इसे देखा और इसके प्रति आसक्त हो गया।
फिर आया तीसरा चौथा और अनगिनत!
वे दोनों तरफ गुच्छों में बैठ गए।
ओह! आम का अनोखा फल!
शहद की तरह स्वादिष्ट और फिर भी पक्षियों ने नहीं चबाया!
मेरे लिए अपने कोमल होठों पर छोटे-छोटे मोतियों की तरह रख दो!
क्या आप उन दिनों को भूल गए हैं जैसे सममित पत्ते,
हम बहुत देर तक एक साथ स्कूल गए।
फिर तुमने सुनहरे स्वप्न के कोमल आम तोड़े।
जब तुम मेरी जिंदगी बन गए तो मैंने इंतजार किया और तुम्हें याद किया!
आप हरी और स्वप्निल सुनहरी धूल की तरह अंकुरित हुए
आपके मुस्कुराते हुए होठों में एक दिन लालित्य खिल गया।
जैसे काँटों पर शहद लगा हो!
कुछ जिज्ञासा के साथ, हम कभी नहीं जानते थे!
तुमने मुझे जो चुम्बन दिया है, वह रस की तरह जल रहा है।
आपने मुझे याद रखने के लिए चुंबन भी लौटा दिया है।
जब मैं उन दिनों को गिनता हूं तो तुम मेरे साथ हो जाते हो। मेरे कानों में आंसू आ गए!
