Krishnamma Title Song Lyrics Meaning and Translation in English
Song: Krishnamma Title Song
Singer: Anurag Kulkarni
Lyrics: Anantha Sriram
Music: Kaala Bhairava
Krishnamma Lyrics Mean & Trans
కృష్ణమ్మ కృష్ణమ్మ
నీలాగే పొంగిందమ్మా
మాలో సంతోషం
ఈ కొమ్మా ఆ రెమ్మ
చల్లాయే గంధాలేవో
మాపై ీ నిమిషం
Mean & Trans: Krishnamma Krishnamma
Overwhelmed like you
Happiness in us
This branch is that branch
Challaye gandhale
This minute on us
చంపల్లో నవ్వుల పూలు
చేతుల్లో చిరు కానుకులు
పేర్లై మోగే మౌనాలు
వారసంతు ఎం అవనోళ్లు
మనసుంటే మా బంధువులు
అని చాటాయి ఈ వైనాలు
Mean & Trans: Flowers of laughter in Champalo
Small gifts in hands
Names and silences
Varasanthu M Avanollu
Minds are our relatives
These words show that
కమ్మని క్షణాల వాన
కమ్మిన జీవితం లోన
కలలా మారిందేంటో కాలం
తియ్యటి వరాల వీణ
తీగలు మీట్ రామాయణ
కధలో యేదో మాయాజాలం
Mean & Trans: Rain of sweet moments
In short life
It’s time to turn into a dream
A harp of sweet gifts
Strings meet Ramayana
There is something magical about the story
కృష్ణమ్మ కృష్ణమ్మ
నీలాగే పొంగిందమ్మా
మాలో సంతోషం
ఈ కొమ్మా ఆ రెమ్మ
చల్లాయే గంధాలేవో
మాపై ీ నిమిషం
Mean & Trans: Krishnamma Krishnamma
Overwhelmed like you
Happiness in us
This branch is that branch
Challaye gandhale
This minute on us
ఓదార్చెయ్
మనుషుల నడుమన జీవితం
సాగద సాగద కలలా
యేద నోదార్చెయ్
మనుషుల నడుమన జీవితం
సాగద సాగద కలలా
Mean & Trans: Odarchey
Life by humans
Stretch stretch like a dream
Yeda Nodarchei
Life by humans
Stretch stretch like a dream
ఈ గాలి పతంగి
ఈధును కదా నింగి
ధారికి లొంగి ఇపుడు హాయిగా
యే బాధరా బంధీ
లేధని మనసంధి
స్నేహానికి బంధీ ఊ
Mean & Trans: This wind moth
Eedhunu ka Ningi
Surrender to Dhari and now comfortably
Ye Badhara Bandhi
Peace of mind
Bonded to friendship
సాయంత్రం మా సరదాలు
సాయాలు ఈ సలహాలు
కూసే కూనిరాగాలు
యేరా అను పిలుపే చాలు
పోరా అను చనువే చాలు
వారలైన నిమిషలు
Mean & Trans: Our entertainment in the evening
These suggestions help
Koose Kuniragas
Just call it Yera
Enough of fighting
Weekly minutes
కమ్మని క్షణాల వాన
కమ్మిన జీవితం లోన
కలలా మారిందేంటో కాలం
తియ్యటి వరాల వీణ
తీగలు మీట్ రామాయణ
కధలో యేదో మాయాజాలం
Mean & Trans: Rain of sweet moments
In short life
It’s time to turn into a dream
A harp of sweet gifts
Strings meet Ramayana
There is something magical about the story
కృష్ణమ్మ కృష్ణమ్మ
నీలాగే పొంగిందమ్మా
మాలో సంతోషం
ఈ కొమ్మా ఆ రెమ్మ
చల్లాయే గంధాలేవో
మాపై ీ నిమిషం
Mean & Trans: Krishnamma Krishnamma
Overwhelmed like you
Happiness in us
This branch is that branch
Challaye gandhale
This minute on us
