Laung Da Lashkara Lyrics Meaning & Translation In Hindi

T-Series Presenting Punjabi 2011 “Laung Da Lashkara” Song. The Song Is Sung By Mahalakshmi Iyer, Hard Kaur. The Lyrics Of New Song Is Anvita Dutt Guptan. This Song Featuring By Akshay Kumar, Anushka Sharma. This New Track Music Given By And Composed By Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy Mendonca. The Video Is Directed By Nikkhil Advani.

Song: Laung Da Lashkara
Singer: Mahalakshmi Iyer, Hard Kaur
Lyrics: Anvita Dutt Guptan
Music: Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy Mendonca
Label: T-Series

Laung Da Lashkara Lyrics Meaning & Translation

This Is
Something
Special
To All The Paajis And All The Parjaiaans
This Is Patiala House In It

Mean & Trans: This Is
Something
Special
To All The Paajis And All The Parjaiaans
This Is Patiala House In It

Hindi: यह है
कुछ
विशेष
सभी पाजियों और सभी परजाइयों को
इसमें ये है पटियाला हाउस

Laung Da Lishkara
O Baby Tera Jaan Se Pyaara
O Baby Yeh Chamka Dil Saada
O Baby Deke Gaya Pyaar Ye Patiaalvi

Mean & Trans: The Charm Of The Nose Ring
Oh Baby, More Precious Than Your Life
Oh Baby, It Shines Day And Night
So Evident Is This Love Of A Patiala Boy

Hindi: नाक की नथ का आकर्षण
हे बेबी, तुम्हारी जान से भी ज्यादा कीमती
हे बेबी, यह दिन-रात चमकता रहता है
इतना साफ है कि एक पटियाला लड़के का ये प्यार है

Ho Jab Se Dil Haara
O Badla Main Saara Ka Saara
O Baby Ji We Gabru Dildaara
O Baby Tera Yaar Ye Patialvi

Mean & Trans: Since My Heart Was Won Over
I’ve Changed Completely
Oh Baby, Like A Dashing Young Man
Oh Baby, Your Friend, A Patiala Boy

Hindi: चूँकि मेरा दिल जीत लिया गया था
मैं पूरी तरह से बदल गया हूं
ओह बेबी, एक साहसी युवक की तरह
ओह बेबी, तुम्हारा दोस्त, एक पटियाला लड़का

Patiala Peg Laga Ke Naachunga Naachunga
Patiala Dhol Baja Ke Keh Dunga Keh Dunga
Heere Meri Zulfen Teri,
Mere Haathon Ki Ye Lakeeren Bunti Hain

Mean & Trans: Dancing And Dancing With A Patiala Peg
Beating The Patiala Drum And Saying It Out Loud
Your Hair Is Like A Golden Thread In My Hands
The Lines Of Destiny Are Forming

Hindi: पटियाला पैग के साथ नाचते-नाचते
पटियालिया ढोल बजाकर जोर से कहना
तुम्हारे बाल मेरे हाथों में सुनहरे धागे की तरह हैं
भाग्य की रेखाएं बन रही हैं

Laung Da Lishkara
O Baby Tera Jaan Se Pyaara
O Baby Yeh Chamka Dil Saada
O Baby Deke Gaya Pyaar Ye Patiaalvi

Mean & Trans: The Charm Of The Nose Ring
Oh Baby, More Precious Than Your Life
Oh Baby, It Shines Day And Night
So Evident Is This Love Of A Patiala Boy

Hindi: नाक की नथ का आकर्षण
हे बेबी, तुम्हारी जान से भी ज्यादा कीमती
हे बेबी, यह दिन-रात चमकता रहता है
इतना साफ है कि एक पटियाला लड़के का ये प्यार है

Ho Jab Se Dil Haara
O Badla Main Saara Ka Saara
O Baby Ji We Gabru Dildaara
O Baby Tera Yaar Ye Patialvi

Mean & Trans: Since My Heart Was Won Over
I’ve Changed Completely
Oh Baby, Like A Dashing Young Man
Oh Baby, Your Friend, A Patiala Boy

Hindi: चूँकि मेरा दिल जीत लिया गया था
मैं पूरी तरह से बदल गया हूं
ओह बेबी, एक साहसी युवक की तरह
ओह बेबी, तुम्हारा दोस्त, एक पटियाला लड़का

Patiala Peg Laga Ke Kehnda Hai Kehnda Hai
Kamli Milo To Chup Ye Rehnda Hai Rehnda Hai
Channa Mere Chhddo Pare
Mishri Si Mithi Gud Si Baatein Ye Rehne De..

Mean & Trans: Patiala Is Divided By Putting A Peg
Meet Kamli, He Remains Silent.
Channa Leave Me But
Let The Sweet Things Like Khand Candy Be Like This..

Hindi: खूंटा गाड़ कर बंटा है पटियाला
कमली से मिलो, वह चुप रहता है।
चन्ना मुझे छोड़ दो लेकिन
खांड मिश्री जैसी मीठी चीज़ ऐसी हो..

Baaton Se Teri Baaten Bani Hain
Aa Phir Se Chup Ke Mere Kaanon Mein Kehde
Baatein To Meri Chup Ho Gayi Hain
Aa Jo Bhi Sunna Hai Wo Aankhon Se Sun Le

Mean & Trans: Your Words Are Made Of Words
Come Again And Cry In My Ears
Things Have Become Silent To Me
Whatever You Want To Hear, Listen With Your Eyes

Hindi: आपके शब्द शब्दों से बने हैं
फिर आओ और मेरे कानों में रोओ
चीजें मेरे लिए खामोश हो गई हैं
तुम्हें जो भी सुनना है, आँखों से सुनो

Tu Jo Kahe Uske Ab Charche Hum Karte Hain
Tu Jo Kahe Ab Se Hum Sunte Hain, Karte Hain
Aisa Kabhi Socha Na Tha
Dil Yoon Hi Kho Kar Hi Takdeerein Milti Hain

Mean & Trans: Now We Discuss What You Say
From Now On We Listen To Whatever You Say
Never Thought So
You Get Fortunes Only After Losing Your Heart

Hindi: अब हम चर्चा करते हैं कि आप क्या कहते हैं
अब से आप जो भी कहेंगे हम उसे सुनेंगे
ऐसा कभी नहीं सोचा था
दिल हारने के बाद ही आपको किस्मत मिलती है

Laung Da Lishkara
O Baby Tera Jaan Se Pyaara
O Baby Yeh Chamka Dil Saada
O Baby Deke Gaya Pyaar Ye Patiaalvi…

Mean & Trans: The Charm Of The Nose Ring
Oh Baby, More Precious Than Your Life
Oh Baby, It Shines Day And Night
So Evident Is This Love Of A Patiala Boy

Hindi: नाक की नथ का आकर्षण
हे बेबी, तुम्हारी जान से भी ज्यादा कीमती
हे बेबी, यह दिन-रात चमकता रहता है
इतना साफ है कि एक पटियाला लड़के का ये प्यार है