Lupang Hinirang Lyrics

Lupang Hinirang Lyrics

Bayang Magiliw
Perlas Ng Silanganan
Alab Ng Puso
Sa Dibdib Mo’y Buhay

Lupang Hinirang
Duyan Ka Ng Magiting
Sa Manlulupig
‘Di Ka Pasisiil

Sa Dagat At Bundok
Sa Simoy At Sa Langit Mong Bughaw
May Dilag Ang Tula
At Awit Sa Paglayang Minamahal

Ang Kislap Ng Watawat Mo’y
Tagumpay Na Nagniningning
Ang Bituin At Araw Niya
Kailan Pa Ma’y ‘Di Magdidilim

Lupa Ng Araw, Ng Luwalhati’t Pagsinta
Buhay Ay Langit Sa Piling Mo
Aming Ligaya Na ‘Pag May Mang-Aapi
Ang Mamatay Ng Dahil Sa Iyo

Lupang Hinirang Translation

Friendly People
Pearl Of The East
Flame Of The Heart
In Your Bosom Is Life

Lupang Hinirang
You Are The Cradle Of The Brave
To The Conqueror
‘You Don’t Pass

In The Sea And Mountains
In The Breeze And In Your Blue Sky
The Poem Has Beauty
And Song Of Liberation Beloved

The Sparkle Of Your Flag Is
Success Shining
His Star And Sun
It Will Never Get Dark

Land Of The Sun, Of Glory And Passion
Life Is Heaven In Your Arms
We Are Happy When There Is An Oppressor
To Die Because Of You