Mallipoo Song Lyrics Meaning and Translation in English

Song: Mallipoo
Singer: Madhushree
Music: A.R.Rahman
Lyrics: Thamarai

Mallipoo Lyrics Mean & Trans

ஹேய் மல்லிப்பூ வெச்சு வெச்சு வாடுதே
அந்த வெள்ளி நிலா வந்து வந்து தேடுதே
மச்சான் எப்போ வர போற
மச்சான் எப்போ வர போற

Mean & Trans: Hey Jasmine, get hot
Look for that silver moon
When is Machan going to come?
When is Machan going to come?

பத்து தல பாம்பா
வந்து முத்தம் தர போற
நான் ஒத்தயில தத்தளிச்சேன்
தினம் சொப்பனத்தில் மட்டும் தான்
உன்ன நான் சந்தித்தேன்

Mean & Trans: Ten-headed Bamba
Come and give me a kiss
I staggered along
The day is only a dream
I met you

ஹேய் எப்போ வர போற
மச்சான் எப்போ வர போற
பத்தமடை பாயில்
வந்து சொக்கி விழ போற

Mean & Trans: Hey when are you coming?
When is Machan going to come?
Badthamadai Boyle
To come and fall

வாசல பார்க்கிறேன் கோலத்த காணோம்
வாளிய சிந்துறேன் தண்ணிய காணோம்
சோலி தேடி போன காணாத தூரம்
கோட்டிக்கரை நெஞ்சில் தாளாத பாரம்

Mean & Trans: I will look at the door and see you
Let’s see Valya Sindhurayen
The missing distance that Chloe searched for
An unrelenting burden on the chest

காத்திருந்து காத்திருந்து கண்ணு பூத்திடும்
ஈரமாகும் கண்ணோரம் கப்பல் ஆடும்

Mean & Trans: Wait and wait and wait
The ship sways when it gets wet

ஹேய் மல்லிப்பூ வெச்சு வெச்சு வாடுதே
அந்த வெள்ளி நிலா வந்து வந்து தேடுதே
மச்சான் எப்போ வர போற

Mean & Trans: Hey Jasmine, get hot
Look for that silver moon
When is Machan going to come

தல பாம்பா பாம்பா பாம்பா
தர போற போற போற
பத்து தல பாம்பா
போய் முத்தம் தர போற மச்சான்
மச்சான் மச்சான் மச்சான்
மச்சான் எப்போ போக போற

Mean & Trans: Tala Bamba Bamba Bamba
To go to go to go
Ten-headed Bamba
Go and give a kiss machan
Machan Machan Machan
When is machan going to go?

தூரமா போனது துக்கமா மாறும்
பக்கமா வாழ்வதே போதும்னு தோணும்
ஊரடங்கும் நேரம் ஒரு ஆசை நேரும்
கோழி கூவும் போதும் தூங்காம வேகும்

Mean & Trans: Gone will turn into sorrow
It seems that living side by side is enough
Curfew time is a dream come true
The chicken crows and cooks without enough sleep

அங்கு நீயும் இங்கு நானும்
என்ன வாழ்க்கையோ
போதும் போதும் சொல்லாமல்
வந்து சேரும்

Mean & Trans: There you and here me
what a life
Without saying enough
will arrive

ஹேய் மல்லிப்பூ வெச்சு வெச்சு வாடுதே
அந்த வெள்ளி நிலா வந்து வந்து தேடுதே
மச்சான் எப்போ வர போற
மச்சான் எப்போ வர போற
உத்தரத்த பாத்தே நானும் விக்கி விட போறேன்

Mean & Trans: Hey Jasmine, get hot
Look for that silver moon
When is Machan going to come?
When is Machan going to come?
Uttara Pathe I will also leave the wiki

அட எத்தன நாள் ஏக்கமிது
பெரும் மூச்சில துணிக்கொடி ஆடுதே
துணி காயுதே

Mean & Trans: Oh, what a longing day
Wave the cloth flag with great breath
Dry the cloth

கள்ள காதல் போல நான் மெல்ல பேச நேரும்
சத்தம் கித்தம் கேட்டா பொய்யாக தூங்க வேணும்
மச்சான் எப்போ வர போற
மச்சான் எப்போ வர போற
சொல்லிக்காம வந்து என்ன சொக்க விட போற

Mean & Trans: Like fake love I have to talk softly
If you hear a noise, you want to fall asleep
When is Machan going to come?
When is Machan going to come?
Come and tell me what to say