Manike Mage Hithe Lyrics In Bengali Translation | Manike Mage Hithe Lyrics Translation

Song: Manike Mage Hithe
Singer: Arin Dez
Music: Fleep
Lyrics: Arin Dez
Label: Arin Dez

Manike Mage Hithe Bengali Translation

তোমাকে রাখি পাশে
আমার হৃদয়ের ভাজে তুমি তোমার ছবি
তোমার এই সভা থেকে
পারিনা ফেরাতে দু চোখ আমার যখন দেখি

না কিছু জানিনা তুমি ছাড়া
এই প্রেমে তে দিশা হারা
মন তা কে করে দিলে আনমনা
আমি তুমার
কিছু জানিনা তুমি ছাড়া
এই প্রেমে তে দিশা হারা
মন তা কে করে দিলে আনমনা
আমি তুমার

তোমাকে রাখি পাশে

গত রাত থেকে তো নিদ্রাহীন আমি
খোলা আঁখি তোমায় স্বপ্নে দেখি
এমন করে আপন করলে আমাকে
শোভার ভেবে যে শুধু তোমাকে দেখি
ভাবিনি কখনো আমারি হবে
তুমি এসে গ্লানি দূর করে দেবে
পাশে না থাকলেও তুমি চোখে তে বাস
এই মনের আয়নায় তুমি দাড়িয়ে থাকো

না কিছু জানিনা তুমি ছাড়া
এই প্রেমে তে দিশা হারা
মন তা কে করে দিলে আনমনা
আমি তুমার
কিছু জানিনা তুমি ছাড়া
এই প্রেমে তে দিশা হারা
মন তা কে করে দিলে আনমনা
আমি তুমার

অনেক দিন ধরে জ হয়নি দেখা
বলবো কিভাবে আমার জাতনা
তুমি আছো বহু দূরে তবু ও
আমার ভুবন তোমার স্মৃতি তে ঘেরা

তোমাকে ভেবে আমি হারিয়েযাই
তোমার চোখের আর হাসির কোন তুলনা নাই

করেনিলে আমার মন তা কে তুমি
বিনিময়ে দিলে আমার তথে তে হাসি
হাত ধরে কত দূর দুজন জ এসেছি
খোখোনো বলিনি ভালো যে বেসেছি
বলার আর কি সেটা তুমি তো জানো
তুমি ও আমাকে আপন যে মান
সব কথা কি আর বলতে হয়
ভালোবাসা কে তো বুঝতে পারো

না কিছু জানিনা তুমি ছাড়া
এই প্রেমে তে দিশা হারা
মন তা কে করে দিলে আনমনা
আমি তুমার
কিছু জানিনা তুমি ছাড়া
এই প্রেমে তে দিশা হারা
মন তা কে করে দিলে আনমনা
আমি তুমার

তোমাকে রাখি পাশে

Manike Mage Hithe Lyrics Translation

I keep you by my side
You are my picture in the fold of my heart
From your meeting
I can’t look back when I see two eyes

I don’t know anything except you
Lose direction in this love
If the mind does that, it is anxious
I am yours
I don’t know anything except you
Lose direction in this love
If the mind does that, it is anxious
I am yours

I keep you by my side

I have been sleepless since last night
I dream of you with open eyes
If you do that to me
Shower thinks that only I see you
I never thought it would be mine
You will come and get rid of the dirt
Even if you are not there, you live in the eyes
You stand in the mirror of this mind

I don’t know anything except you
Lose direction in this love
If the mind does that, it is anxious
I am yours
I don’t know anything except you
Lose direction in this love
If the mind does that, it is anxious
I am yours

I haven’t seen him for a long time
I will tell you how my birth
You are still far away
My world is surrounded by your memory

I get lost thinking of you
There is no comparison between your eyes and your smile

If not, my mind is who you are
In return, he smiled at me
How far the two of us have come holding hands
Khokhono did not say that it is better to sit
You know what else to say
You and I value that
What else is there to say
You can understand who love is

I don’t know anything except you
Lose direction in this love
If the mind does that, it is anxious
I am yours
I don’t know anything except you
Lose direction in this love
If the mind does that, it is anxious
I am yours

I keep you by my side