Moye Moye Song Lyrics Meaning In Bengali
Song: Džanum (Moye Moye)
Singer: Teya Dora
Music: Teya Dora
Lyrics: Teya Dora
Moye Moye Song Lyrics Meaning In Bengali
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
কেউ জানুম করবে না
জীবিকার জন্য নয়
আমার ক্ষত সারাতে
কেউ জানুম করবে না
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas, nemam spas
সন্ধ্যা নামার সাথে সাথে আমি একই স্বপ্নে ফিরে যাই
আমার সামনে সাধু কালো লিনেন ধরে আছে
সমুদ্রের কাছে, নির্মল রঙ, সেই কণ্ঠ আমায় ডাকছে
আমার ভাগ্য নেই, আমার পরিত্রাণ নেই, আমার পরিত্রাণ নেই
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
কেউ চায় না জনুম, কেউ চায় না আমার কষ্ট
চোখের জলে আন্দোলিত হওয়া, তার কাছে আত্মসমর্পণ করা
কেউ চায় না জনুম, কেউ চায় না আমার কষ্ট
আমার বালিশে, শান্তি ছাড়া, আমি খারাপ স্বপ্ন দেখি
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore svеće gore, moje morе
শেষ ফ্লাইট পর্যন্ত নয়, পৃথিবীর শেষ পর্যন্ত নয়
ভাগ্য আমার অভিশাপ
এই আত্মার কোন বাসা নেই, এই আত্মার কোন সুর নেই
কালো ভোর জ্বলছে, আমার সমুদ্র
Moje more, moje more
আমার সমুদ্র, আমার সমুদ্র
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more
শেষ ফ্লাইট পর্যন্ত নয়, পৃথিবীর শেষ পর্যন্ত নয়
ভাগ্য আমার অভিশাপ
আমার সমুদ্র, আমার সমুদ্র
আমার সমুদ্র
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
কেউ জানুম করবে না
জীবিকার জন্য নয়
আমার ক্ষত সারাতে
কেউ জানুম করবে না
