Naan Ready Leo Lyrics Meaning In Malayalam, Tamil, Telugu, Hindi, Kannada
Song: Naa Ready
Movie: LEO
Singer: Thalapathy Vijay
Lyrics: Vishnu Edavan
Music: Anirudh Ravichander
Label: Sony Music India
Naan Ready Leo Lyrics Meaning
Anna Nee Vaa Naa
Anoov Nee Vaa Naa
Anoov Please Naa Please Naa
Thambikalukkosaro Thambikalukkosaro
Vaa Vaa Vaa Yaa Yaa
Malayalam: സഹോദരാ, ഇവിടെ വാ
അനൂപ്, ഇവിടെ വാ
അനൂപ്, പ്ലീസ്, നാ, പ്ലീസ്, നാ
സഹോദരങ്ങൾ വരുന്നുണ്ടോ, സഹോദരങ്ങൾ വരുന്നുണ്ടോ?
വരൂ, വരൂ, വരൂ, യാ യാ
Tamil: தம்பி, இங்கே வா, நா
அனூப், இங்கே வா, நா
அனூப், ப்ளீஸ், நா, ப்ளீஸ், நா
சகோதரர்கள் வருகிறார்களா, சகோதரர்கள் வருகிறார்களா?
வா, வா, வா, யா யா
Telugu: సోదరా, ఇక్కడకు రండి, నా
అనూప్, ఇక్కడికి రా, నా
అనూప్, ప్లీజ్, నా, ప్లీజ్, నా
అన్నలు వస్తున్నారా, అన్నలు వస్తున్నారా?
రండి, రండి, రండి, యా యా
Hindi: भाई, इधर आओ ना
अनूप, इधर आओ ना
अनूप, प्लीज, ना, प्लीज, ना
क्या भाई आ रहे हैं, क्या भाई आ रहे हैं?
आओ, आओ, आओ, हां हां
Kannada: ಸಹೋದರ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ನಾ
ಅನೂಪ್ ಇಲ್ಲಿ ಬಾ
ಅನೂಪ್, ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾ, ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾ
ಸಹೋದರರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ, ಸಹೋದರರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಯಾಯಾ
Naa Ready Dha Varava
Anna Naa Erangi Varava
Malayalam: ഞാൻ റെഡി, നീ വരുമോ?
സഹോദരാ, നീ എഴുന്നേറ്റു വരുമോ?
Tamil: நான் தயார், நீங்கள் வருவீர்களா?
அண்ணே நீ எழுந்து வருவாயா?
Telugu: నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను, వస్తావా?
తమ్ముడు లేచి వస్తావా?
Hindi: मैं तैयार हूं, क्या तुम आओगे?
भाई उठ कर आओगे क्या?
Kannada: ನಾನು ಸಿದ್ಧ, ನೀವು ಬರುತ್ತೀರಾ?
ಅಕ್ಕ ಎಬ್ಬಿಸಿ ಬರುತ್ತೀಯಾ?
Thael Kodukku Singatha
Seendathapa
Evan Thaduthum En Route Uh
Maaraadhapa
Malayalam: ഞാൻ ഒരു ടാപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സിഗ്നൽ നൽകുന്നു
മടിക്കരുത്
വഴിയിൽ എന്നെ തടയുന്നവൻ, ഉ
രക്ഷപ്പെടില്ല
Tamil: நான் ஒரு தட்டி ஒரு சமிக்ஞை கொடுக்கிறேன்
தயங்க வேண்டாம்
வழியில் என்னை யார் நிறுத்தினாலும், ஓ
தப்பிக்க மாட்டேன்
Telugu: నేను ట్యాప్తో సిగ్నల్ ఇస్తాను
సంకోచించకండి
దారిలో నన్ను ఎవరు ఆపినా, ఉహ్
తప్పించుకోరు
Hindi: मैं एक नल से संकेत देता हूं
संकोच न करें
जो कोई मुझे रास्ते में रोकता है, उह
बचेंगे नहीं
Kannada: ನಾನು ಟ್ಯಾಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೇತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ
ಯಾರು ನನ್ನನ್ನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೂ, ಉಹ್
ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
Naa Ready Dha Varava
Anna Naa Thaniya Varava
Malayalam: ഞാൻ റെഡി, നീ വരുമോ?
സഹോദരാ, ഒറ്റയ്ക്ക് വരുമോ?
Tamil: நான் தயார், நீங்கள் வருவீர்களா?
அண்ணே நீ மட்டும் வருவாயா?
Telugu: నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను, వస్తావా?
తమ్ముడు ఒక్కడే వస్తావా?
Hindi: मैं तैयार हूं, क्या तुम आओगे?
भाई, क्या तुम अकेले आओगे?
Kannada: ನಾನು ಸಿದ್ಧ, ನೀವು ಬರುತ್ತೀರಾ?
ಸಹೋದರ, ನೀವು ಒಬ್ಬರೇ ಬರುತ್ತೀರಾ?
Therandadikkura Parai Adikkanu
Naa Aaada Tha
Veraladikkura Thee Pantham
Naa Yetha Tha
Malayalam: ഉച്ചത്തിലുള്ള ഡ്രം അടിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു
എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
അഗ്നിഗോളം കറങ്ങുമ്പോൾ ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു
എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു
Tamil: உரத்த டிரம் அடிக்கும்போது நான் நடனமாடுவேன்
என்னால் என்னைக் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை
நெருப்புப் பந்து சுழலும் போது நான் நடனமாடுகிறேன்
எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கிறது
Telugu: బిగ్గరగా డ్రమ్ కొట్టినప్పుడు నేను నృత్యం చేస్తాను
నన్ను నేను కంట్రోల్ చేసుకోలేను
మండుతున్న అగ్నిగోళం తిరుగుతున్నప్పుడు నేను నృత్యం చేస్తాను
నేను పిచ్చివాడిని
Hindi: जब जोर से ढोल बजता है तो मैं नाचता हूं
मैं खुद पर नियंत्रण नहीं रख पा रहा हूं
जब आग का गोला घूमता है तो मैं नाचता हूं
मैं पागल हो जाता हूँ
Kannada: ಜೋರಾಗಿ ಡ್ರಮ್ ಬಾರಿಸಿದಾಗ ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಬೆಂಕಿಯ ಚೆಂಡು ತಿರುಗಿದಾಗ ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತೇನೆ
Pathaathu Bottle Naa Kudikka
Andaala Konda Cheers Adikka
Cheers
Keda Vetti Kondaanga Da
Yen Pasi Naa Thanika
Malayalam: തൊടാത്ത കുപ്പിയിൽ നിന്ന് ഞാൻ കുടിക്കും
ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരുമായും ഒരു ചിയേഴ്സ് ഉയർത്തുക
ചിയേഴ്സ്!
അവർ അസൂയയോടെ നോക്കുന്നു
പക്ഷേ ഇനി ദാഹിക്കുന്നില്ല
Tamil: நான் தொடாத பாட்டிலில் இருந்து குடிப்பேன்
சுற்றியுள்ள அனைவருடனும் மகிழ்ச்சியை எழுப்புங்கள்
சியர்ஸ்!
அவர்கள் பொறாமைப்பட்டு வெறித்துப் பார்க்கிறார்கள்
ஆனால் எனக்கு இனி தாகம் இல்லை
Telugu: నేను ముట్టుకోని సీసా నుండి తాగుతాను
చుట్టుపక్కల అందరితో కలిసి చీర్స్ పెంచండి
చీర్స్!
వారు అసూయతో మరియు తదేకంగా చూస్తున్నారు
కానీ నాకు దాహం తీరడం లేదు
Hindi: मैं अछूती बोतल से पीऊंगा
आस-पास मौजूद सभी लोगों का उत्साह बढ़ाएँ
प्रोत्साहित करना!
वे ईर्ष्यालु हैं और घूर रहे हैं
लेकिन अब मुझे प्यास नहीं है
Kannada: ನಾನು ಮುಟ್ಟದ ಬಾಟಲಿಯಿಂದ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ
ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಚೀರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ
ಚೀರ್ಸ್!
ಅವರು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಆದರೆ ನನಗೆ ಇನ್ನು ಬಾಯಾರಿಕೆ ಇಲ್ಲ
Dow Toto Dow Toto Dow
Dow Dow Dow Toto Dow Toto Dow
Dowtatato Dow Dow Dow Dow Dow Dow
Dowtatato Dow Dow Dow Dow Dow Dow