No Man Is An Island Lyrics Meaning
Lyrics : John Donne
Singer : John Donne
No Man Is An Island Lyrics Meaning
No Man Is An Island,
Entire Of Itself;
Every Man Is A Piece Of The Continent,
A Part Of The Main.
टापू में कोई आदमी नही है,
अपने आप में;
हर आदमी महाद्वीप का एक टुकड़ा है,
मुख्य का एक भाग।
If A Clod Be Washed Away By The Sea,
Europe Is The Less,
As Well As If A Promontory Were:
As Well As If A Manor Of Thy Friend’s
Or Of Thine Own Were.
यदि एक ढेला समुद्र से बह जाए,
यूरोप कम है,
साथ ही साथ यदि एक प्रांतीय थे:
साथ ही अगर आपके दोस्त की जागीर है
या अपने थे।
Any Man’s Death Diminishes Me,
Because I Am Involved In Mankind.
And Therefore Never Send To Know For Whom The Bell Tolls;
It Tolls For Thee
किसी भी आदमी की मौत मुझे कम कर देती है,
क्योंकि मैं मानव जाति में शामिल हूं।
और इसलिए यह जानने के लिए कभी न भेजें कि घंटी किसके लिए बजती है;
यह आपके लिए टोल लेता है