Onnoda Nadandhaa Lyrics Meaning & Translation In English
Song: Onnoda Nadandhaa
Movie: Viduthalai part 1
Singer: Dhanush & Ananya bhat
Lyrics: Suka
Label: Sony Music South
Onnoda Nadandhaa Lyrics Mean & Trans
Onnoda nadandhaa kallana kaadu
Onnoda nadandhaa kallana kaadu
Poothadum poovanam aagidumey
Mean & Trans: Onnotah Kallanai Kadu
Onnotah Kallanai Kadu
When it blooms, it becomes a garden
Nee pogum paatha poonkaalgalale
Ponnana vazhiyai maaridumey
Mean & Trans: The way you go is through parks
Change the way dear
Onnoda nadandhaa kallaana kaadu
Poothadum poovanam aagidumey
Nee pogum paatha poonkaalgalale
Ponnaana vazhiyai maaridumey
Mean & Trans: Onnoda Walka is a stony forest
When it blooms, it becomes a garden
The way you go is through parks
Change the way dear
Raasave unnale aahaasam vidiyum
Lesaga en nenjam pookintrathey
Rasathi aagasam unnala vidiyum
Mean & Trans: O Rasa, you will make the sky shine
My heart is sinking a little
Rashadi Akasam will dawn with you
Lesaga en nenjam pookintrathey
Sollatha maayangal unnal nadakuthey
Onnoda nadandhaa kallana kaadu
Poothadum poovanam aagidumey
Mean & Trans: My heart is sinking a little
The unspoken mayans are done by you
Onnotah Kallanai Kadu
When it blooms, it becomes a garden
Kaatil varum puzhuthiya pol
Namma thoothugira ooru idhu
Thukkathila thuvandirundha
Adhu thookki vida nenaikathu
Mean & Trans: Look at the forest dust
This is our blessed city
He was fast asleep
It does not want to throw away
Munneri poga muttukkattai yethu
Pin thirumpi paakkathey
Onthonaikku naanthaan
Enthonaikku neethaan
Mean & Trans: What is the obstacle to progress?
Then don’t look back
I am for one
You are the one for Endonai
Entrum ithu maarathey
Nalvaakku oor sollum kaalam varum
Allal irulai virattum vidiyal varum
Mean & Trans: And this will change
There will be a telling time for Nalwa
The dawn that dispels the darkness will come
Kallaana kaadu onnoda nadandhaa
Poothadum poovanam aagidumey
Poothadum poovanam aagidumey
Mean & Trans: The stony forest is like that
When it blooms, it becomes a garden
When it blooms, it becomes a garden
Yethivacha dheebamonnu
Entha saamigalum paakkaliye
Sethuvacha kanavugala
Niravethivida yaarumillaiye
Mean & Trans: Ethivacha Dipamon
Any Sami is bad
Death dreams
No one has a deadline
Nikkaatha kaalam neraaga odum
Eppothum maarathu
Illaarkkum yetram entrenum kodukkum
Illaamal pogathu
Mean & Trans: The non-deletion period will run straight
Never changes
Illar will always give Yetam
is going away
Nampikkai kondarku naalai undu
Nam vaazhvil entrentrum
Santhosham pongi varum
Mean & Trans: Hope has tomorrow
Forever in our lives
Happiness will flow
Kallaana kaadu onnoda nadandhaa
Poothadum poovanam aagidumey
Mean & Trans: The stony forest is like that
When it blooms, it becomes a garden
Raasave unnale aahaasam vidiyum
Lesaga en nenjam pookintrathey
Raasave unnale aahaasam vidiyum
Lesaga en nenjam pookintrathey
Sollatha maayangal unnal nadakuthey
Mean & Trans: O Rasa, you will make the sky shine
My heart is sinking a little
Mayans who do not speak do not walk because of you
Onnoda nadandhaa kallana kaadu
Poothadum poovanam aagidumey
Poothadum poovanam aagidumey
Mean & Trans: Onnotah Kallanai Kadu
When it blooms, it becomes a garden
