Saiyan Dil Mein Aana Re Lyrics Meaning And Translation In English
Song: Saiya Dil Me Aana Re
Singer: Shamshad Begum
Music: Sachin Dev Burman
Lyrics: Rajendra Krishan
Saiyan Dil Mein Aana Re Lyrics Mean & Trans
Saiya dil me aana re
Aa ke phir naa jana re
O aa ke phir naa jana re
Mean & Trans: My darling, take me in my heart,
Don’t go back from my heart.
Chham chhama chham chham
Raja ban ke aana re
Mohe le ke jana re
Mean & Trans: You come as a king
and take me with you..!!
O mohe le ke jana re chham
Chhama chham chham
Mean & Trans: and take me with you..!!
Chandani rat hogi
Taro ki barat hogi
Chandani rat hogi
Taro ki barat hogi
Mean & Trans: It will be a moonlit night,
There will be a procession of stars.(2)
Pahele pahele pyar ki
Paheli paheli bat hogi
Pahele pahele pyar ki
Paheli paheli bat hogi
Mean & Trans: First love will be the first thing.(2)
Khushi khushi gaye
Ge ham git suhana re
Mean & Trans: Will happily sing the song.
Saiya dil me aana re
Aa ke phir naa jana re
O aa ke phir naa jana re
Chham chhama chham chham
Mean & Trans: My darling, take me in my heart,
Don’t go back from my heart.
Thodi thodi chhed hogi
Thoda thoda pyar hoga
Thodi thodi chhed hogi
Thoda thoda pyar hoga
Mean & Trans: There will be a little hole,
There will be some love.
Kabhi ikarar hoga kabhi inkar hoga
Kabhi ikarar hoga kabhi inkar hoga
Tera manana mera ruth jana re
Mean & Trans: Sometimes there will be love and sometimes there will be denial,
When I get upset, convince me.
Saiya dil me aana re
Aa ke phir naa jana re
O aa ke phir naa jana re
Chham chhama chham chham
Mean & Trans: My darling, take me in my heart,
Don’t go back from my heart.
Tum mere pas hoge
Gham badi dur hoga
Tum mere pas hoge
Gham badi dur hoga
Mean & Trans: when you’re with me,
My pain will go away.
Kehta hai jiya mera
Hoga jarur hoga
Kehta hai jiya mera
Hoga jarur hoga
Mean & Trans: whatever my mind is saying
Surely that will happen.
Lana re lana tashrif lana re
Saiya dil me aana re
Aa ke phir naa jana re
O aa ke phir naa jana re
Chham chhama chham chham.
Mean & Trans: My darling, take me in my heart,
Don’t go back from my heart.
