Signs Guru Randhawa Lyrics Meaning and Translation in English
T-Series Music Present Latest Punjabi Song 2022 “Signs” Song. The song is sung by Guru Randhawa. While Music is Given By Sanjoy. The Lyrics Of New Song is Given By Guru Randhawa. This new track is featuring by Guru Randhawa. And is Composed by Guru Randhawa, The video is directed by Rupan Bal.
Song: Signs
Singer: Guru Randhawa
Music: Sanjoy
Lyrics: Guru Randhawa
Signs Lyrics Mean & Trans
Aappe ni tu deke haye nishaniyan
Aappe mang laiyan mere kolo sohniye
Mean & Trans: you gave me the symbol of love
And now you yourself are asking for it back
Aappe ni tu deke haye nishaniyan
Aappe mang laiyan mere kolo sohniye
Pehla dindi si tu naffe hunn haniyan
Aappe mang laiyan mere kolo sohniye
Mean & Trans: you gave me the symbol of love
And now you yourself are asking for it back
First you made me laugh and cry too
And now you yourself are asking for it back
Pehli pehli vaar mennu hoya si pyar
Par pehli pehli vaar mera dil todta
Patta nahion kis diyan
Gallan wich aake haye ni
Gallan wich aake mera sab modta
Mean & Trans: first time i fell in love with someone
And now someone broke my heart for the first time
I don’t know coming into someone’s words
gave my all back to me
Saare chhalleya te mundiya te gaaniya
Aappe mang laiyan mere kolo sohniye
Aappe ni tu deke haye nishaniyan
Aappe mang laiyan mere kolo sohniye
Pehla dindi si tu naffe hunn haniyan
Aappe mang laiyan mere kolo sohniye
Mean & Trans: you yourself are asking it back from me
you yourself gave me a symbol of love
you yourself are asking it back from me
First you made me laugh and cry too
And now you yourself are asking for it back
Todeya yakin mera karke pyar mennu
Kisse te yakin hunn hona nahi
Likh ke tu laile meri gal meri soniye haye
Guru ne ta kisse layi vi rona nai
Mean & Trans: If you cheated me by loving then I lost my trust in love
Whom will I trust now?
write me one thing and take it
Guru will not cry for anyone
Par sagar jihna akhiya ch paaniyan
Aappe mang laiyan mere kolo sohniye
Mean & Trans: There is water in the eyes as much as the ocean
You take it from me, my life
Aappe ni tu deke haye nishaniyan
Aappe mang laiyan mere kolo sohniye
Pehla dindi si tu naffe hunn haniyan
Aappe mang laiyan mere kolo sohniye
Mean & Trans: you gave me the symbol of love
And now you yourself are asking for it back
First you made me laugh and cry too
And now you yourself are asking for it back
