Suni Nahi Zamane Ne Lyrics

Song: Tera Woh Pyar
Singer: Momina Mustehsan & Asim Azhar
Music: Shuja Haider
Lyrics: Naqash Hyder
Label: Coke Studio

LYRICS

बातें तेरी करते हुए
थक के सो जाती हूँ सिरहाने आसमाँ
जाने कहाँ मुड़ जाती हैं
देखते-देखते तुझे ये गलियाँ
तेरी तरह खुशबू चले
तारे हमारी तरह रातों से मिले

सुनी नहीं ज़माने ने तेरी-मेरी कहानियाँ
कर दे कोई नवाज़िशें करम मेहरबानियाँ
ये आरज़ू थी कि देखे ये दुनिया
हम जैसा कोई दीवाना ही नहीं
कर दे कोई…

रात अंधेरी में छुप रहे थे
गुम एक सवेरा ढूँढ रहे थे
सदियों से जैसे जाग रहे थे
प्यार को अपने ढाँप रहे थे
फिर गिर पड़े
कोई मिला ना सहारा क्या करें
सुनी नहीं ज़माने ने तेरी-मेरी कहानियाँ

तेरा वो प्यार याद आएगा
भूलेगा ना ये दिल मेरा
क्या हो गया सोचा न था
तेरा वो प्यार

तेरी वो खामोशियाँ
कह देती थीं वो सभी
जो तू ना कह सकी
कैसे बताती तुझे
शर्माती थी मैं जैसे
आँचल में जलता दीया
खोये कहाँ मुझको बता
तेरा वो प्यार याद आएगा
भूलेगा ना ये दिल मेरा
क्या हो गया सोचा ना था

TRANSLATION

Talking to you
I go to sleep tired bed head
Know where it turns
You see these streets
Smell like you
Stars met us like nights

The world has not heard your stories
Please give some newness, please be kind
It was like seeing this world
No crazy like us
Do someone …

Night hid in the dark
Missing was searching for a dawn
As if awake for centuries
Were covering myself with love
Fell again
No one got help what to do
The world has not heard your stories

Will miss your love
Will you forget my heart
What happened was not thought
Your love

Your silence
She used to say all of them
Which you could not say
How would you tell me?
I was shy like
A lamp lit in the flame
Tell me where you are lost
Will miss your love
Will you forget my heart
What happened, didn’t you think