Tere Bin Sanu Soniya Lyrics Meaning

Song: Pasoori
Singer: Ali Sethi, Shae Gill
Music: Xulfi
Lyrics: Ali Sethi, Fazal Abbas

Tere Bin Sanu Soniya Lyrics Meaning

तेरे बिन सानू सोहनिया कोई होर नयो लभना
जो दे वे रूह नू सकूँन चुके जो नखरा मेरा

Meaning: besides you
my love
I shan’t find another
who’ll give
peace to my soul

तेरे बिन सानू सोहनिया
कोई होर नयो लभना
जो दे वे रूह नू सकूँन चुके जो नखरा मेरा

Meaning: besides you
my love
I shan’t find another
who’ll give
peace to my soul

आए में सारा घुम के वेखया
अमेरिका रूस मलेशिया
ना किथे वी कोई व फरक सी
हर किसी दे कोई शरत सी
कोई मंगदा मेरे सी समा
कोई हुंदा सूरत ते फिदा
कोई मंगदा मेरी सी वफ़ा
ना कोई मंगदा मेरी बाला

Meaning: and indulge me
I have gone and seen it all
america, russia, malaysiana
there wasn’t any difference
they all had some condition
some asked for my time
some were fascinated with my face
some demanded my fidelity
none wanted my demons

तेरे बिन होर ना किसे माँगनी मेरी या बला
तेरे बिन होर ना किसे करनी धूप विच छा

Meaning: besides you
no one else
wanted my demons
besides you
no one else

तेरे बिन सानू सोहनिया
कोई होर नयो लभना है
जो दे वे रूह नू सकूँन चुके जो नखरा मेरा

Meaning: besides you
my love
I shan’t find another
who’ll give
peace to my soul

जी वें रुकया सी तू ज़रा
नई यो बोलना में सारी उमर
जी वें अनकया सी आनखा चुरा
रोवेंगा सानू याद कर
हास्या सी में एहसास अजीब
पर तू नई सी हास्या
दिल विच तेरे जो राज़ सी
मैनू तू क्यू नई दस्या

Meaning: way you paused
slightly
I shan’t forget
all my life
you said, looking away
“you shall weep in my memory”
I laughed a strange laugh
but you didn’t
you had a secret in your heart
why didn’t you tell me

तेरे बिन सानू एह राज़ किसे हो नयो दसना
तेरी बिन पीड दा एलाज़ किसे वैद कोलो नहीं लभना

Meaning: besides you
none shall tell this
secret to me
besides you
what druid

तेरे बिन सानू सोहनिया कोई होर नयो लभना
जो देवे रूह नू सकून
चुके जो नखरा मेरा

Meaning: besides you
my love
I shan’t find another
who’ll give
peace to my soul

मिलिया सी अज्ज मैनूं
तेरा ऐक पत्रा
लेखेया सी जेस ते
तु शेर वारेशाह दा
पड़ के सी ओस नूं
हन्जू ऐक दुलिया
अक्खां चु बंद सी
एह राज़ आज्ज खुलिया
की तेरे बिन एह मेरे हन्जू
किसे होर नहियो चोमणा
की तेरे बिन एह मेरे हन्जू
मिट्टी विच रोलणा

Meaning: has the cure to my ills
I found today
a note of yours
on which you had scribbeled
a varis shah couplet
upon reading which
a teardrop fell
what was locked in the eye
was revealed today
that other than you
these tears of mine
won’t be kissed by
none else
that other than you
these tears of mine
will wither in the dust

तेरे बिन सानू सोहनिया कोई होर नयो लभना
जो दे वे रूह नू सकूँन चुके जो नखरा मेरा
तेरे बिन सानू सोहनिया कोई होर नयो लभना (तेरे बिन )
जो दे वे रूह नू सकूँन चुके जो नखरा मेरा
तेरे बिन सानू सोहनिया कोई होर नयो लभना (तेरे बिन )
जो दे वे रूह नू सकूँन चुके जो नखरा मेरा
तेरे बिन सानू सोहनिया कोई होर नयो लभना (तेरे बिन )
जो दे वे रूह नू सकूँन चुके जो नखरा मेरा

Meaning: besides you
my love
I shan’t find another
who’ll give
peace to my soul

You may also like...