Tere Choode De Rang Laal Lyrics Meaning in Hindi, English

Song: Tere Choode De Rang Laal
Singer: Wazir Patar
Music: Wazir Patar
Lyrics: Deol Harman
Cast: Deol Harman, Wazir Patar
Label: Evury Day Records

Tere Choode De Rang Laal Lyrics Meaning

Dehge Mahal Armana De
Ajj Reten Wangu Khurge Haa
Tere Hathan Wicho Hath Kadh Ke Ni
Hunn Khali Hath Hi Mudd Gaye Haa

Hindi: तू मेहेलो के सपने दिखा के
आज रेत की तरह बिखेर गई
तुम्हारे हाथों से हाथ छुड़ा के
मैं खाली हाथ ही पीछे हो गया

English: You show me the dreams of Mehelo
scattered like sand today
let go of your hands
i left empty handed

Main Moodeya Jawa Tere Sheharo
Kuch Darda De Naal Kude

Hindi: मैं तुम्हारे शहर से जा रहा हु
कुछ गम अपने साथ लेके

English: i’m leaving your city
take some sorrow with you

Sadde Baane Kale Ho Gaye Ne
Tere Choode De Rang Laal Kude
Sadde Baane Kale Ho Gaye Ne
Tere Choode De Rang Laal Kude

Hindi: निमंत्रण काला हो गया
तुम्हारी चूडियो के रंग लाल है लड़की
निमंत्रण काला हो गया
तुम्हारी चूडियो के रंग लाल है लड़की

English: invitation blacked out
the color of your bangles is red girl
invitation blacked out
the color of your bangles is red girl

Alahde Tere Jaan Picho
Sadde Kol Ki Ae Gawon Layi
Naa Wajah Mili Teri Russe Di
Naa Maoda Mileya Ron Layi

Hindi: लड़की तुम्हारे जाने के पीछे
मेरे पास कोई गवाह नहीं है
तुम्हारे रूठ जाने का कोई कारण नहीं मिला मुझे
और ना रोने के लिए कोई जगह मिली

English: girl behind you
i have no witnesses
I ain’t got no reason for you to be upset
and no place to cry

Kasama Vaade Laare Ni
Jo Beh Beh Ginde Rahiye Ni
Tu Gairan Di Haa Gairan Di
Kis Haq Naal Apni Khaiye Ni

Hindi: कसमे वादे और बाते
जो बे बैठ के याद करता रेहता हु
तुम किसी और की हो है किसी और कि हो
किस हक़ से तुम्हे अपना कहु

English: promises and promises
The one who keeps on remembering without sitting
you belong to someone else
by what right should i call you mine

Aida Khedi Tu Dil Sadde Naal
Moya Ja Kargi Haal Kude

Hindi: तुम ने मेरे दिल के साथ कुछ इस तरह खेला है
की मैं अब किसी काम का नहीं रहा

English: you played with my heart like this
that i am of no use

Sadde Baane Kale Ho Gaye Ne
Tere Choode De Rang Laal Kude
Sadde Baane Kale Ho Gaye Ne
Tere Choode De Rang Laal Kude

Hindi: निमंत्रण काला हो गया
तुम्हारी चूडियो के रंग लाल है लड़की
निमंत्रण काला हो गया
तुम्हारी चूडियो के रंग लाल है लड़की

English: invitation blacked out
the color of your bangles is red girl
invitation blacked out
the color of your bangles is red girl

Hamdard Mere Jo Dard Tere
Kalle Reh Gaye Raatan Suniyan Ch
Te Takni Warga Disseya Ni
Unjh Moodke Mainu Duniya Ch

Hindi: मेरे हमसफ़र तुम्हारे जो भी गम थे
वो अब अकेले पड़ गए है और राते सुनी हो गयी है
ऐसा नहीं लग रहा था
इसलिए मैं दुनिया में लौट आया

English: Whatever your sorrows were my soulmate
He is lonely now and the nights are lonely
didn’t seem like it
so i return to the world

Kade Yaadan Cho Kade Photoan Cho
Kare Harman Teri Bhaal Kude

Hindi: कभी यादों मैं तो कभी फोटो मैं
हरमन तुम्हे संभाल के रखता है

English: Sometimes in memories, sometimes in photos
herman holds you

Sadde Baane Kale Ho Gaye Ne
Tere Choode De Rang Laal Kude
Sadde Baane Kale Ho Gaye Ne
Tere Choode De Rang Laal Kude

Hindi: निमंत्रण काला हो गया
तुम्हारी चूडियो के रंग लाल है लड़की
निमंत्रण काला हो गया
तुम्हारी चूडियो के रंग लाल है लड़की

English: invitation blacked out
the color of your bangles is red girl
invitation blacked out
the color of your bangles is red girl

You may also like...