Thala Kodhum Song Lyrics Translation/Meaning in English
Song: Thala Kodhum
Singer: Pradeep Kumar
Lyrics: Rajumurugan
Music: Sean Roldan
Thala Kodhum Translation & Meaning
Thala Kodhum Elangathu Sedhi Kondu Varum
Maramagum Vidhai Ellam Vaazha Sollitharum
Mean/Trans: The Caressing Young Breeze Brings Us A New Message
Seeds That Transform Into Trees Show Us How To Live
Kalangadha Kalangadha Neeyum Nenjukulla
Irulaadha Vidiyadha Naalum Ingu Illa
Mean/Trans: Do Not Lose Faith Deep In Your Heart
There Is No Night That Does Not See A Dawn
Thala Kodhum Elagathu Sedhi Kondu Varum
Maramagum Vidhai Ellam Vaazha Sollitharum
Mean/Trans: The Caressing Young Breeze Brings Us A New Message
Seeds That Transform Into Trees Show Us How To Live
Kalangadha Kalangadha Neeyum Nenjukulla
Irulaadha Vidiyadha Naalum Ingu Illa
Mean/Trans: Do Not Lose Faith Deep In Your Heart
There Is No Night That Does Not See A Dawn
Romba Pakkamdhan Pakkamdhan
Nizhal Nikkudhe Nikkudhe
Romba Pakkamdhan Pakkamdhan
Nizhal Nikkudhe Nikkudhe
Mean/Trans: So Close, So Close
Does The Shadow Stand
Unna Nambi Nee Munna Pogaiyila
Paadha Undaagum
Mean/Trans: If You Trust In You And Walk Ahead,
The Unseen Path Will Unfold
Nikkama Munneru
Kannoram Yen Kaneeru
Nikkama Munneru
Anbala Nee Kaiseru
Kaiseru
Mean/Trans: Stop Not! Walk On
Why The Tears In Your Eyes?
Stop Not! Walk On
With Love, Join Hands
Join Hands Together
Neela Vanna Koora Illadha
Nilam Ingu Yedhu
Mean/Trans: Is There A Land Without The Safe,
Blue Roof Above?
Kaalam Ennum Thozhan Unnodu
Thadaigala Meeru
Mean/Trans: A Friend Called Time Walks Along With You
Break Those Barriers
Maarumo Thaana Nilai Ellame Thannale
Poraadu Neeye Aram Undaagum Manmele
Mean/Trans: Will Everything Change On Its Own?
Keep Fighting And Justice Will Be Done One Day
Meedhi Irul Nee Kadandhal
Kaalai Oli Vasai Varum
Mean/Trans: If You Rise Above The Darkness,
The Morning Light Will Welcome You
Tholil Nammai Endhi Kollum
Namakkana Naal Varum
Mean/Trans: A Day That Will Lift Us Up
Our Day Will Come
Thala Kodhum Elangathu Sedhi Kondu Varum
Maramagum Vidhai Ellam Vaazha Sollithaarum
Mean/Trans: The Caressing Young Breeze Brings Us A New Message
Seeds That Transform Into Trees Show Us How To Live
Kalangadha Kalangadha Neeyum Nenjukulla
Irulaadha Vidiyadha Naalum Ingu Illa
Mean/Trans: Do Not Lose Faith Deep In Your Heart
There Is No Night Without A Dawn
Romba Pakkamdhan Pakkamdhan
Nizhal Nikkudhe Nikkudhe
Unna Nambi Nee Munna Pogaiyila
Paadha Undaagum
Mean/Trans: So Close, So Close
Does The Shadow Stand
If You Trust In You And Walk Ahead,
The Unseen Path Will Unfold
Nikkama Munneru
Kannoram Yen Kaneeru
Nikkama Munneru
Anbala Nee Kaiseru
Mean/Trans: Stop Not! Walk On
Why The Tears In Your Eyes?
Stop Not! Walk On
With Love, Join Hands
Nikkama Munneru
Kannoram Yen Kaneeru
Nikkama Munneru
Anbala Nee Kaiseru
Mean/Trans: Stop Not! Walk On
Why The Tears In Your Eyes?
Stop Not! Walk On
With Love, Join Hands