Vaa Thalaivaa Varisu Lyrics Meaning & Translation In English

Song: Vaa Thalaivaa
Movie: Varisu
Singer: Shankar Mahadevan, Karthik, Thaman S ,Deepak Blue, Arvindh Srinivasan
Lyrics: Vivek
Music: Thaman S
Label: T-Series

Vaa Thalaivaa Lyrics Mean & Trans

Arari Rararo Yaringu Neeyaro
Nee Veli Katta Bhoomi Pandhu Seidharo
Keechondrum Ketkkadho Poo Vasam Thakkadho
Unai En Veerathin Sondhamaga Seidharo

Mean & Trans: Aarariro, lullaby we sing, who you are to inspect within?
The whole world is at your feet, why erect fences to succeed?
Can’t birds be heard chirping joyously? Won’t floral scent excite you generously?
Were you fashioned out to be a relative of a robot?

Uyire Uyire Uyire
Oru Pudhu Mugam Kandu Konjam Sirithiduvom
Maname Maname Maname
Nee Achapattu Kadanthadhai Muyandriduvom

Mean & Trans: Heart, heartbeat and soul together as a whole.
Make new friends, extend boundary. Let us laugh, love, and be merry.
Mind, brain, and psyche bod together strike.
What you feared and crossed in the past, let’s strive to rectify failures at last.

Yaro Kodutha Kanavai Dhinam Kavvi Kondu Odum Indha
Achhaditha Nalai Vittu Va
Va Thalaiva Thalaiva Thalaiva
Endrum Nee Unakke Thalaiva

Mean & Trans: Grabbing someone else’s dream, daily a mechanical life mainstream
Let go of this Xerox scheme as your real life’s theme.
Our model, mentor, our leader, welcome.
You are always your own boss awesome.

Va Thalaiva Thalaiva Thalaiva
Dhinam Vazhthiruppom Ninaiva
Va Thalaiva Thalaiva Thalaiva, Veru Yar Unakkai Varuva
Va Thalaiva Thalaiva Thalaiva Alai Oivadhillai Thalaiva

Mean & Trans: Our model, mentor, our leader, welcome.
We look up to you. let us live life to the fullest and true.
Our polestar, our radar, our identity, Who else can fill you shoes in reality?
Warm welcome to our hero for eternity. Like waves you will never cease to be.

Unnai Mudhalena Kondu Virindhidum Neetchiyai Dhan Ulagam
Ulagathil Ulla Adhisayam Ellam Un Idamun Adangum
Un Payanathil Ellame Padhai
Nee Unakkulle Sendrale Bodhai

Mean & Trans: The dot you are epicenter of inception with you as center, world is an extension.
Wonders of this world old and new weave magic from within you too.
You sculpt your own destiny in your life’s long journey.
You explore within, this instant, you will be your own intoxicant.

Un Kooda Varum Rajangathai Siru Porul Panam Maraithida Mudinthiduma
Uyire Uyire Uyire
Oru Koottu Kuyil Ull Irundhal Aruvigal Arindhiduma
Va Thalaiva Thalaiva Thalaiva, Endrum Nee Unakke Thalaiva

Mean & Trans: Don’t riches diminish in their value when 27/7 the vast sky follows you?
Heart, heartbeat and soul together as a whole.
How will the waterfall interact if the koel warms its nest intact?
Our model, mentor, our leader, welcome. You are always your own boss awesome.

Va Thalaiva Thalaiva Thalaiva, Dhinam Vazhthiruppom Ninaiva
Va Thalaiva Thalaiva Thalaiva, Veru Yar Unakkai Varuva
Va Thalaiva Thalaiva Thalaiva Alai Oivadhillai Thalaiva

Mean & Trans: Our model, mentor, our leader, welcome, we look up to you. let us live life to the fullest and true.
Our polestar, our radar, our identity, Who else can fill you shoes in reality?
Warm welcome to our hero for eternity. Like waves you will never cease to be.