Vaagai Vaagai Vazhgiren Lyrics Meaning In Tamil
Song: The life of Ram (Vaagai Vaagai Vazhgiren)
Singer: Pradeep Kumar
Lyrics: Karthik Netha
Lyrics: Think Music India
Vaagai Vaagai Vazhgiren Lyrics Meaning
Karai Vantha Pirage ae,
Pidikuthu Kadalai Ee,
Narai Vantha Pirage ae,
Puriyuthu Ulagai Ee,
Meaning:கரையை அடைந்த பிறகு
நான் கடல் நேசிக்கிறேன்.
முடி நரைத்த பிறகு
நான் உலகத்தைப் புரிந்துகொள்கிறேன்
Netrin Inbangal Yaavum Koodiye,
Indrayi Ippothai Artham Aakkuthe,
Meaning: நேற்றைய மகிழ்ச்சி கூடுகிறது
இன்று, இந்த தருணத்தில், அவர்கள் அர்த்தத்தைக் காண்கிறார்கள்.
Indrin Ippothin Inbam Yaavume,
Naalai Or Artham Katume,
Meaning: இன்றைய மகிழ்ச்சி கூடும்
நாளை அவற்றின் அர்த்தத்தைக் கண்டறிய.
Vaazha En Vazhvai Vazhave,
Thazhamal Mele Pogiren,
Theera Ul Ootrai Theendave,
Indre Inge Meelgiren,
Indre Inge Aazhgiren,
Meaning: நான் வாழாத என் வாழ்க்கையை வாழ.
இதைத் தாங்க முடியாமல் மேலே செல்கிறேன்
என் முடிவில்லாத ஆர்வத்தைத் தூண்டுவதற்கு
இங்கே இப்போது, நான் அதிலிருந்து வெளியே வருகிறேன்
இங்கே மற்றும் இப்போது, நான் ஆழத்தில் மூழ்கிவிடுகிறேன்
Hey Yarapol, Naan Ennai Parkiren,
Yedhum Illamale Iyalbayi, Sudar Pol Thelivayi,
Meaning: நான் என்னை வேறொருவராகப் பார்க்கிறேன்.
எந்த காரணத்திற்காகவும் இல்லை, இயற்கையாகவே.
தெளிவுடன், சூரியக் கதிர் போல!
Naaney Illatha, Aazhathil Naan Vazhgiren,
Kannadiyayi Piranthe,
Kangindra Ellamum Naan Aagiren,
Meaning: நான் இந்த ஆழங்களுக்கு சொந்தமானவன் அல்ல, ஆனால் நான் அவற்றில் வாழ்கிறேன்.
நான் ஒரு கண்ணாடியாக பிறந்தேன்,
நான் காணும் அனைத்தும் ஆகிவிடுகிறேன்.
Iru Kaalin Idayile, Urasum Poonaiyaai,
Vazhkai Pothum Adada,
Meaning: என் காலில் ஒரு பூனைக்குட்டியின் அரவணைப்பின் மகிழ்ச்சி
எனக்கு ஒரு வாழ்க்கை போதும்.
Ethir Kaanum Yaavume,
Theenda Thundum Azhaga,
Meaning: நான் பக்கவாதம் செய்ய விரும்புகிறேன், நான் சந்திக்கும் அனைத்தும், அழகாக!
Naaney Nanai Iruppen,
Naalil Pooraai Vasippen,
Pole Vazhnthe Salikkum,
Vazhvai Marukkiren,
Meaning: நான் எப்போதும் நானாகவே இருப்பேன்.
ஒவ்வொரு நாளும் நான் முழுமையாக வாழ்வேன்,
வில் ஆட்சேபனை, மரபுகளின் வாழ்க்கை.
Vagai Vagai Vazhgiren,
Pagai Paagai Aagiren,
Meaning: உன்னதமான வாழ்க்கை வாழ்வேன்!
நான் முடிந்தவரை தூய்மையாக மாறுவேன்.
Tho Kaatrodu, Vallooru Thaan Poguthey,
Paadhai Illamale Azhagai, Nigazhe Athuvai,
Meaning: காற்றோடு பருந்து பறக்கிறது.
அழகாக, பாதை இல்லாமல்.
அது அதன் சொந்த உண்மை.
Neerin Aazhathil, Pogindra Kal Polave,
Oosai Ellam Thuranthe,
Kangindra Katchikkul Naan Moozhginen,
Meaning: நீரின் ஆழத்திற்குச் செல்லும் பாறையைப் போல
ஒலியைத் துறந்து
நான் பார்க்கும் காட்சிகளில் மூழ்கிவிடுகிறேன்.
Thimileri Kalai Mel, Thoongum Kaagamai,
Boomi Meethu Iruppen,
Puvi Pogum Pokkil Kai Korthu,
Naanum Nadappen,
Meaning: காளையின் கூம்பில் சவாரி செய்யும் பறவை போல
நான் பூமியில் வாழ்வேன்.
நான் கைகோர்த்து, பூமியோடு சேர்ந்து நடப்பேன்.
Yedho Eagam Eluthe,
Aaha Aazham Tharuthe,
Thaai Pol Vazhum Ganame,
Aaro Paaduthaeae, Aaro Aari-rari-ro,
Meaning: ஒருவித பரவசம் பாய்கிறது
அது ஆழத்தை அளிக்கிறது!!!
இந்த தருணம் ஒரு தாயைப் போல சூழ்கிறது
தாலாட்டு பாடுவது.
Karai Vantha Pirage Ae,
Pidikuthu Kadalai Ee,
Narai Vantha Pirage Ae,
Puriyuthu Ulagai Ee,
Meaning: கரையை அடைந்த பிறகு
நான் கடல் நேசிக்கிறேன்.
முடி நரைத்த பிறகு
நான் உலகத்தைப் புரிந்துகொள்கிறேன்.
Netrin Inbangal Yaavum Kudiye,
Indrai Ippothai Artham Aakkuthe,
Meaning: நேற்றைய மகிழ்ச்சி கூடுகிறது
இன்று, இந்த நேரத்தில் அவர்கள் அர்த்தத்தைக் காண்கிறார்கள்.
Indrin Ippothin Inbam Yaavume,
Naalai Orr Artham Kaatume,
Meaning: இன்றைய மகிழ்ச்சி கூடும்
நாளை அவற்றின் அர்த்தத்தைக் கண்டறிய