Whatcha Doin Lyrics Meaning In English & Hindi- Diljit Dosanjh
Song: Whatcha Doin
Album: Ghost
Singer: Diljit Dosanjh
Lyrics: Irman Thiara
Music: Thiarajxtt
Label: Diljit Dosanjh
Whatcha Doin Lyrics Meaning In English & Hindi
Sau si ge tem ne banade athare
Khoon de pasene de vi dole katare
Chak ditti tangi kaam kaite tagade
Pind wich firde baronde Bakare
We were decent person time changed us
We’ve been through a lot of blood and sweat
We have surpassed difficult times by working hard
Now we roam around the village with pride
हम शरीफ इंसान थे वक्त ने हमें बदल दिया
हमने बहुत खून-पसीना बहाया है
हमने कड़ी मेहनत करके कठिन समय को पार किया है।’
अब हम शान से गांव में घूमते हैं
Dumane de wangu piche naara ohndiya
Wajadeya ya gaane te snapa poundiya
Dekh dekh vadhdi chadayi jatta di
Thore dil waliya da dil katada
Girls follow me like the bumblebees
They play my songs and post snaps
Look look boy is progressing in life
The one with weak hearts are losing their heart
लड़कियाँ भौंरों की तरह मेरे पीछे-पीछे चलती हैं
वे मेरे गाने बजाते हैं और तस्वीरें पोस्ट करते हैं
देखो देखो लड़का जीवन में प्रगति कर रहा है
कमजोर दिल वाले अपना दिल हार रहे हैं
Loki kehende karda ki putt jatt da
Loki kehende karda ki putt jatt da
Loki kehende karda ki putt jatt da
Loki kehende karda ki putt jatt da
People ask, “what does the son of jatt do?”
People ask, “what does the son of jatt do?”
People ask, “what does the son of jatt do?”
People ask, “what does the son of jatt do?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
Hoodrich hoodie dilo reach goriye
Alada nu pehendi saadi khich goriye
Sada na koi tag veg nam lakh da
Gaira diya gotiya lava ke rakhada
Wearing Hoodrich hoodie, but I’m rich at heart
All the girls get attracted towards me, girl
I’m simple doesn’t have any tag of expensive name
I stay out of reach or strangers
हूड्रिच हुडी पहने हुए हूं, लेकिन मैं दिल से अमीर हूं
सारी लड़कियाँ मेरी तरफ आकर्षित हो जाती हैं बेटी
मैं सिंपल हूं और मेरे ऊपर महंगे नाम का कोई टैग नहीं है
मैं पहुंच से दूर या अजनबियों से रहता हूं
Porsche de back te class wang ni
Jineya sarif ohne wal weng ni
Got a gloss wing at the back of Porsche car
I’m decent as well as wicked
पोर्शे कार के पीछे एक ग्लॉस विंग लगा है
मैं सभ्य भी हूं और दुष्ट भी
Chade manobali na bhar dass de
Inter depended ya yaar jatt de
Kaaliyaan raatan wich bann kal gumda
Kali moonclear wich goda rakhda
We rule like monopoly doesn’t tell it burden
Boys’ friends are interdependent
In dark nights we roam around like the death
I keep gun in black Moncler
हम एकाधिकार की तरह शासन करते हैं, इसे बोझ नहीं बताते
लड़कों के दोस्त एक दूसरे पर निर्भर होते हैं
अँधेरी रातों में हम मौत बनकर घूमते हैं
मैं काले मोनक्लर में बंदूक रखता हूं
Loki kehende karda ki putt jatt da
Loki kehende karda ki putt jatt da
Loki kehende karda ki putt jatt da
Loki kehende karda ki putt jatt da
People ask, “what does the son of jatt do?”
People ask, “what does the son of jatt do?”
People ask, “what does the son of jatt do?”
People ask, “what does the son of jatt do?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
Lakha vich kalla na hajara wich ni
Bol bala chale sarkara wich ni
Tere shehar wali magazine utte ni
Back home chale akhbara wich ni
I’m one is millions not in thousands
I’m famous among the government also
We’re in the magazine of your city
Back home I’m always in newspapers
मैं हजारों में नहीं लाखों में एक हूं
मैं सरकार के बीच भी मशहूर हूं
हम आपके शहर की पत्रिका में हैं
घर वापस आकर मैं हमेशा अखबारों में रहता हूं
Sade tohi chalde styale goriye
Jovi kuch payiye ohi jave jachda
Style is because of us, girl
Whatever we wear it suits us
स्टाइल हमारी वजह से है, लड़की
हम जो भी पहनते हैं वह हम पर अच्छा लगता है
Loki kehende karda ki putt jatt da
Loki kehende karda ki putt jatt da
Loki kehende karda ki putt jatt da
Loki kehende karda ki putt jatt da
People ask, “what does the son of jatt do?”
People ask, “what does the son of jatt do?”
People ask, “what does the son of jatt do?”
People ask, “what does the son of jatt do?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
लोग पूछते हैं, “जट का बेटा क्या करता है?”
