Whiskey Takes My Pain Away But Not For Very Long Lyrics | Lyricsvyrics
LYRICS
Well, whiskey come and take my pain
Numb my heart and ease my brain
Oh whiskey, don’t you let me go!!
Whiskey won’t you help me hide
This pain I have inside
Oh whiskey, don’t you let me go!!
Don’t let me go!!
Well this life that I’ve been living ain’t too easy on the soul
Sometimes you gotta give in and let that whiskey flow
When you’re feeling lost, down and low!
Well, whiskey come and take my pain
Numb my heart and ease my brain
Oh whiskey, don’t you let me go!!
Whiskey won’t you help me hide
This pain I have inside
Oh whiskey, don’t you let me go!!!
Don’t let me go!!
Well this bridge that I’ve been living under burned into the ground
I’ve done packed my bags, now I’m leaving town
Ain’t no peace or comfort I’ve found
Well, whiskey come and take my pain
Numb my heart and ease my brain
Oh whiskey, don’t you let me go!!
Whiskey won’t you help me hide
This pain I have inside
Oh whiskey, don’t you let me go!!
Don’t let me go!!
Whiskey come and take my pain
Numb my heart and ease my brain
Oh whiskey, don’t you let me go!!
Whiskey won’t you help me hide
This pain I have inside
Oh whiskey, don’t you let me go!!
Don’t let me go!!
Well this bottled I’ve been drinking
Gonna rock me right to sleep
I don’t drink for pleasure, I drink for cheap!
Well Whiskey is all I need!!!
Well, whiskey come and take my pain
Numb my heart and ease my brain
Oh whiskey, don’t you let me go!!
Whiskey won’t you help me hide
This pain I have inside
Oh whiskey, don’t you let me go!!
Don’t let me go!!
OR
She put him out
Like the burnin’ end of a midnight cigarette
She broke his heart
He spent his whole life tryin’ to forget
We watched him drink his pain away
A little at a time
But he never could get drunk enough
To get her off his mind
Until the night
He put that bottle to his head
And pulled the trigger
And finally drank away her memory
Life is short, but this time it was bigger
Than the strength he had to get up off his knees
We found him with his face down in the pillow
With a note that said, “I’ll love her ’til I die”
And when we buried him beneath the willow
The Angels sang a whiskey lullaby
La la la la la la la, la la la la la la laa
La la la la la la la, la la la la la la laa
The rumors flew
But nobody knew how much she blamed herself
For years and years
She tried to hide the whiskey on her breath
She finally drank her pain away
A little at a time
But she never could get drunk enough
To get him off her mind
Until the night…
She put that bottle to her head
And pulled the trigger
And finally drank away his memory
Life is short, but this time it was bigger
Than the strength she had to get up off her knees
We found her with her face down in the pillow
Clinging to his picture for dear life
We laid her next to him beneath the willow
While the Angels sang a whiskey lullaby
La la la la la la la, la la la la la la laa
La la la la la la la, la la la la la la laa
La la la la la la la, la la la la la la laa
La la la la la la la, la la la la la la laa
TRANSLATION
खैर, व्हिस्की आओ और मेरा दर्द ले लो
मेरे दिल को सुन्न करो और मेरे दिमाग को शांत करो
ओह व्हिस्की, तुम मुझे जाने मत देना !!
व्हिस्की ने मुझे छिपाने में आपकी मदद नहीं की
यह दर्द मेरे अंदर है
ओह व्हिस्की, तुम मुझे जाने मत देना !!
मुझे जाने मत दो !!
अच्छी तरह से यह जीवन कि मैं आत्मा पर बहुत आसान नहीं रह रहा हूँ
कभी-कभी आप देना चाहते हैं और उस व्हिस्की को बहने दें
जब आप हार महसूस कर रहे हैं, नीचे और कम!
खैर, व्हिस्की आओ और मेरा दर्द ले लो
मेरे दिल को सुन्न करो और मेरे दिमाग को शांत करो
ओह व्हिस्की, तुम मुझे जाने मत देना !!
व्हिस्की ने मुझे छिपाने में आपकी मदद नहीं की
यह दर्द मेरे अंदर है
अरे व्हिस्की, तुमने मुझे जाने नहीं दिया !!!
मुझे जाने मत दो !!
अच्छी तरह से यह पुल जिसे मैं जमीन में जलाकर रह रहा हूं
मैंने अपने बैग पैक कर लिए हैं, अब मैं शहर छोड़ रहा हूँ
मुझे कोई शांति या आराम नहीं मिला
खैर, व्हिस्की आओ और मेरा दर्द ले लो
मेरे दिल को सुन्न करो और मेरे दिमाग को शांत करो
ओह व्हिस्की, तुम मुझे जाने मत देना !!
व्हिस्की ने मुझे छिपाने में आपकी मदद नहीं की
यह दर्द मेरे अंदर है
अरे व्हिस्की, तुम मुझे जाने मत देना !!
मुझे जाने मत दो !!
व्हिस्की आओ और मेरा दर्द ले लो
मेरे दिल को सुन्न करो और मेरे दिमाग को शांत करो
ओह व्हिस्की, तुम मुझे जाने मत देना !!
व्हिस्की ने मुझे छिपाने में आपकी मदद नहीं की
यह दर्द मेरे अंदर है
ओह व्हिस्की, तुम मुझे जाने मत देना !!
मुझे जाने मत दो !!
अच्छी तरह से यह बोतलबंद मैं पी रहा था
मुझे सोने के लिए सही रॉक
मैं खुशी के लिए नहीं पीता, मैं सस्ते के लिए पीता हूँ!
खैर व्हिस्की मैं सभी की जरूरत है !!!
खैर, व्हिस्की आओ और मेरा दर्द ले लो
मेरे दिल को सुन्न करो और मेरे दिमाग को शांत करो
अरे व्हिस्की, तुम मुझे जाने मत देना !!
व्हिस्की ने मुझे छिपाने में आपकी मदद नहीं की
यह दर्द मेरे अंदर है
ओह व्हिस्की, तुम मुझे जाने मत देना !!
मुझे जाने मत दो !!
OR
उसने उसे बाहर कर दिया
जैसे आधी रात की सिगरेट का जलना
उसने अपना दिल तोड़ दिया
उन्होंने अपना पूरा जीवन ट्राय करने में बिताया
हमने देखा कि वह अपना दर्द दूर कर रहा है
एक बार में थोड़ा
लेकिन वह कभी भी नशे में नहीं आ सकता था
उसे अपने दिमाग से निकालने के लिए
रात तक
उसने वह बोतल अपने सिर पर रख ली
और ट्रिगर खींच दिया
और अंत में उसकी याददाश्त पी गई
जीवन छोटा है, लेकिन इस बार बड़ा था
ताकत से आगे बढ़कर उसे अपने घुटने टेकने पड़े
हमने उसे अपना चेहरा तकिये में दबाए हुए पाया
एक नोट के साथ, जिसमें कहा गया था, “मुझे उससे प्यार हो गया है, मैं मर जाऊंगा”
और जब हमने उसे विलो के नीचे दफनाया
एन्जिल्स ने एक व्हिस्की लोरी गाया
ला ला ला ला ला ला, ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला, ला ला ला ला ला
अफवाहें उड़ गईं
लेकिन किसी को नहीं पता था कि उसने खुद को कितना दोषी ठहराया
सालों-साल तक
उसने अपनी सांस पर व्हिस्की छिपाने की कोशिश की
उसने आखिरकार अपना दर्द दूर कर लिया
एक बार में थोड़ा
लेकिन वह कभी पर्याप्त नशे में नहीं आ सकती थी
उसे उसके दिमाग से निकालने के लिए
रात तक…
उसने वह बोतल अपने सिर पर रख ली
और ट्रिगर खींच दिया
और अंत में उसकी याददाश्त को पी गया
जीवन छोटा है, लेकिन इस बार बड़ा था
ताकत से आगे बढ़कर उसे घुटनों के बल बैठना पड़ा
हमने उसे तकिया में उसके चेहरे के नीचे पाया
प्रिय जीवन के लिए उनकी तस्वीर से चिपके रहना
हमने उसे विलो के नीचे उसके बगल में लिटा दिया
जबकि एन्जिल्स ने एक व्हिस्की लोरी गाया
ला ला ला ला ला ला, ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला, ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला, ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला, ला ला ला ला ला
